“对连家人朋友都抛弃的政客们”——今年年度成语“见利忘义”

by Kim Hyunjeong2

Published 10 Dec.2023 15:54(KST)

Updated 10 Dec.2023 16:08(KST)

open/close

调查1315名大学教授…第二名是“贼喊捉贼”

“见利忘义”

寓意“见到利益就忘记道义”的四字成语“见利忘义”被全国大学教授评选为今年的年度成语。

10日，《教授新闻》面向全国大学教授1315人进行问卷调查，结果显示，30.1%（396票）的受访者将“见利忘义”选为今年的四字成语。

全北大学名誉教授 Kim Byeonggi 撰写的、教授们评选出的今年四字成语“见利忘义”。教授新闻提供，韩联社供图

推荐“见利忘义”的全北大学中文系名誉教授 Kim Byeonggi 表示：“今天我国的政治人物，与其说是在正确引领国家，不如说更在意自己所属阵营的利益”，“与其说是为了国家百年大计而推行合乎道义的政治，不如说是为了眼前的飞黄腾达和权力之利，在立法和施政时朝着有利于己方的方向推进，令人怀疑的案例屡屡被提及。”他作出上述批判。

选择“见利忘义”的其他教授指出，总统的亲属和政治人物在利益面前难以光明磊落，高级公职人员的个人投资或子女校园暴力事件的应对，以及以个人利益为借口连家人和朋友都抛弃的情况，比比皆是。对此，教授们指出，在整个社会追逐利益的过程中，价值已被消解，已进入这样一个时代，社会上层应通过身体力行，展现为共同体伸张正义的姿态。

位居第二的是寓意“贼反而先喊捉贼”的“贼反荷杖”，得票率为25.5%（335票）。

推荐“贼反荷杖”的高丽大学东方哲学名誉教授 Lee Seunghwan 称：“在国际外交舞台上说了粗话和脏话，却把责任推给记者和媒体；无能的国政运营则归咎于前任政府；一边打压新闻自由，一边逮到机会就高喊自由，这种欺骗行径必须深刻反省。”

第三名是获得24.6%（323票）的“滥竽充数”。“滥竽充数”的本义是“不懂吹竽却混在乐师队伍里凑人数”，比喻没有真才实学的人占据高位。

《教授新闻》每年年末都会通过教授问卷调查，选出反映当年韩国社会面貌的年度四字成语。