经确认,海洋水产部部长候选人 Kang Dohyeong 有酒后驾驶及暴力前科。
8日,据共同民主党议员 Kim Dugwan 办公室从警察厅获取的犯罪记录查询结果显示,Kang 候选人因2004年违反《道路交通法》(酒后驾驶)被济州地方法院处以罚金150万韩元。
1999年,他因违反《有关暴力行为等处罚的法律》被处以罚金30万韩元。
Kim 议员办公室相关人士表示:“虽然是首次酒驾,但从当时被判处罚金150万韩元来看,其血液酒精浓度应当相当高。”
7日,海洋水产部部长候选人 Kang Do-hyeong 前往位于首尔麻浦区的国立水产品质量管理院首尔支社内设的听证会筹备办公室上班时,正在回答记者提问。照片=记者 Jo Yong-jun 提供
View original imageKang 候选人当天上午发表立场文件,就其过去的酒驾和暴力前科表示道歉。
他表示:“对于年轻时不够成熟的判断和行为,我一直深刻悔悟和反省”,“无论出于何种理由,这都是我的过失,作为国务委员候选人,我对国民感到非常惭愧。”
Kang 候选人出身于海洋科学专业研究员,自今年2月起担任韩国海洋科学技术院院长,并于本月4日被提名为海洋水产部部长候选人。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。