文体部与内容振兴院公布内容大奖获奖者
Raemongrain代表理事Kim Dongrae获文化勋章

CJ ENM副会长 Lee Mikyung 因为为内容产业发展作出贡献而获认可,将被授予文化勋章。文化体育观光部和韩国内容振兴院于8日公布,将在13日于国立中央博物馆举行的大韩民国内容大奖颁奖典礼上颁发获奖者名单。将向以K内容引领世界文化潮流的内容产业从业者授予勋章、褒奖,并评选优秀内容予以表彰。


CJ ENM副会长Miky Lee将获文化勋章(综合) View original image

Lee副会长将获授最高荣誉——金冠文化勋章。自1995年以来,她一直是推动韩国电影和内容产业成长的主角之一。她创立了投资发行公司CJ Entertainment以及韩国首家复合式多厅影院CGV,制作了众多成为K内容历史里程碑的作品。2020年在美国奥斯卡金像奖上包揽作品奖、导演奖、剧本奖、国际长篇电影奖四冠王的《寄生虫》,以及去年在戛纳国际电影节上获得最佳导演奖的《分手的决心》是代表性作品。她在韩国大众文化有形与无形的成长以及K内容全球流行过程中发挥了中枢作用,已获得国际艾美奖功劳奖等多项荣誉。文化体育观光部方面补充称:“她至今仍以美国奥斯卡电影博物馆理事会副理事长等身份活动,不断提升韩国文化的世界地位。”


文化褒章将授予 Raemongraein代表理事 Kim Dongrae。他在过去30年间制作了《成均馆绯闻》、《偶然发现的一天》、《语义错误》、《财阀家的小儿子》等数十部电视剧。凭借较高的作品性和大众性,将韩国广播内容的魅力传播到全世界。他还为获取内容知识产权开辟出路,扩大了创造附加价值的基础。去年最高收视率达26.9%、大获成功的《财阀家的小儿子》通过在线视频服务平台向170多个国家播出,并在印度尼西亚、香港、泰国等地跻身最受欢迎内容之列。文化体育观光部方面评价称:“他引领了K电视剧在全球的人气,大大促进了广播视频产业的发展。”


CJ ENM副会长Miky Lee将获文化勋章(综合) View original image

总统表彰将授予 ADOR代表理事 Min Heejin、Com2uS制作总管 Jung Minyoung、MBC制片人 Cho Sunghyun、编剧 Yang Heeseung、京畿游戏迈斯特高等学校校长 Jung Seokhee、OGN代表 Nam Yoonseung。Min代表理事在过去20余年间一直以偶像组合艺术总监的身份活动,将EXO、Red Velvet等组合进行创新品牌化。尤其是她在2021年创立厂牌ADOR并亲自制作的NewJeans,在出道仅6个月便登上美国Billboard“Hot 100”榜单。发行的三张专辑全部销量突破100万张,发展势头强劲。Jung制作总管通过开发多种手机游戏,宣传了K游戏的优秀性并开拓海外市场,代表作包括《Summoners War: Sky Arena》、《Homerun Battle 3D》、《Inotia 2》等。特别是2014年推出的《Summoners War: Sky Arena》累计下载量达到2亿次,累计销售额突破3.2万亿韩元,成为海外销售占总销售额90%以上的全球性游戏。


Cho制片人凭借《我是神》将以邪教为主题的时事揭露类纪录片水准提升到新的高度;Yang编剧则通过将多种类型巧妙融合的电视剧《浪漫的体质》(《一击丑闻》)为韩流扩散作出贡献。Jung校长以游戏开发者经历为基础,是培养未来人才的功臣。他创办了韩国首所游戏特性化目的高等学校——京畿游戏迈斯特高等学校,并通过开设游戏人才院等举措,推动了产学合作职业教育的活性化。Nam代表开办了全球首个电子竞技专业广播频道“OnGameNet”。通过运营《星际争霸》、《英雄联盟》等多种联赛并建设专用赛场,引领了电子竞技的大众化。


CJ ENM副会长Miky Lee将获文化勋章(综合) View original image

国务总理表彰将授予 Studio N代表理事 Kwon Mikyung、Climax Studio代表 Byun Seungmin、Ultra Media代表理事 Kim Junyoung、SBS制片人 Hwang Sungjoon、编剧 Kim Miji、导演 Kang Yoonseong 等人。Kwon代表理事尝试将电视剧改编为网络漫画、将网络漫画动画化等,为网络漫画知识产权提出了新的可能性。代表作品有《勇敢的市民》、《那年,我们的夏天》、《今生也请多关照》、《猎犬们》、《金钱游戏》、《柔美的细胞们》、《女神降临》等。Byun代表则通过《赎罪》、《D.P.》、《贾玲》(《静》)等作品将K内容的竞争力和作品性展示给全世界。尤其是《赎罪》在戛纳国际剧集节获得剧本奖,在德国剧集节“Seriencamp”上获得评论家奖,被评价为提升了K内容的地位。


Kim代表理事在过去19年间通过网络漫画作家经纪管理、网络漫画企划制作、国内外出版发行、知识产权商业等,为网络漫画产业的创新与成长奠定了基础。其代表作网络漫画《The Boxer》在美国、日本、中国等16个国家上线,广受欢迎。Hwang制片人通过《尾巴不断相连的那天故事》以独创形式讲述了韩国近现代史上的各类事件,在年轻群体中获得极高人气,形成了独特粉丝群。Kim编剧凭借SBS纪录片Prime《儿童人权》详尽介绍了儿童人权的现状,并提出解决问题的新范式,展现了K纪录片的实力。Kang导演在Disney+剧集《赌场》中担任编剧和导演,证明了K内容的全球竞争力。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

文化体育观光部部长表彰将授予发掘并培育了众多艺人的 Starship Entertainment副社长 Seo Hyunju;制作并出口《秘密花园》《绅士的品格》《继承者们》等作品的 Hwa&Dam Pictures代表 Yoon Harim;Netflix综艺《体能之巅:百人大挑战》制片人、Galaxy Corporation的 Jang Hogi;tvN电视剧《我们的蓝调时光》制作公司 GTist代表理事 Lee Donggyu;JTBC电视剧《财阀家的小儿子》SLL制片人 Jung Daeyoon;纪录片《大人 Kim Jangha》MBC庆南制片人 Kim Hyunji;JTBC《差距的课堂》编剧 Seo Jayoung;EBS《女性百年史》编剧 Lim Junghwa;以及让游戏《Destiny Child》《胜利女神:妮姬》实现全球大热的 Shift Up。



在漫画·动画·角色领域,《死神》、《迷你特工队 Catch! Teenieping》、《Cookie Run》等将获得总统奖。漫画《森林中的Dam》《黑暗散去之后》《青春Blossom》,以及动画《妈妈的土地:Grisha与森林之主》《神秘公寓剧场版:次元妖怪与七个世界》《代号X》,角色“Mooneo Crew”“虽然是五胞胎”“Harp和朋友们”将获得文化体育观光部部长奖。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点