“贸易日”之际 Metabiomed、BMT 等获金塔产业勋章

by Ju Sangdon

Published 05 Dec.2023 14:30(KST)

为纪念1964年出口达成1亿美元设立“贸易日”
今年实现“出口转正·贸易收支转盈”
Bang Moonkyu：“明年也将全力以赴，让出口继续拉动经济增长”

值此“贸易日”之际，Metabiomed公司代表 Oh Seoksong 等4人被授予金塔产业勋章。

5日，产业通商资源部表示，为了鼓励为今年出口业绩提升作出贡献的贸易人士，已对596名有功人员予以表彰，并向1704家出口企业授予了“出口塔”。

首先，最高荣誉金塔产业勋章由 LX Semicon 公司代表 Son Boik、Metabiomed 公司代表 Oh Seoksong、Simmtech 会长 Jeon Seho、BMT 公司代表理事 Yoon Jongchan 等人获得。

在创下历史最高业绩的汽车行业中，现代汽车获得300亿美元“出口塔”，起亚获得200亿美元“出口塔”。

产业部相关人士表示：“在半导体领域，晶圆设计企业首次获得金塔产业勋章，半导体封装与测试企业也获得了30亿美元出口塔，由此可见，作为我国第一大出口品类的半导体产业，除动态随机存取存储器和闪存以外，主力领域的外延正在不断拓展。”他还解释称：“随着电动汽车市场的增长，二次电池相关企业的突飞猛进也尤为显著，生产二次电池正极材料和负极材料的企业分别获得了60亿美元、30亿美元出口塔等荣誉。”

今年是我国自1964年首次实现出口突破1亿美元以来迎来的第60个年头。政府以过去60年间国民、企业与政府共同创造的辉煌成长为基础，为再次奋力迈向出口1万亿美元、贸易2万亿美元目标，本次活动提出了“出口立国60年，再次奔跑的大韩民国”这一口号。

今年，在全球高利率基调、经济衰退、保护主义与供应链紊乱、地区冲突等严峻外部环境下，即便中国、日本等主要制造基地国家普遍面临出口低迷的局面，我国出口仍在今年10月时隔13个月实现同比转正。此前在6月，贸易收支也在16个月后重新转为顺差。此外，汽车品类创下历史最高年度出口实绩，半导体品类也因信息技术景气改善等因素，上月时隔16个月再次转为正增长。方便面出口额则有望首次突破1万亿韩元，农食品出口整体也预计将刷新历史最高纪录。