“正等待作出积极的决定”

随着共同民主党议员 Lee Sangmin 将党内的“粉丝团政治”视为问题而退出民主党,外界关注他加入国民力量党的可能性之际,国民力量党青年最高委员 Jang Yechang 表示“在等待他作出转向性的决定”,流露出对其入党持积极态度的立场。


Jang 青年最高委员4日上午在CBS《Kim Hyeonjeong 的新闻秀》节目中表示:“我不像某些人那样喜欢动不动就说什么百分之几、百分之几,只能说是在等待这位议员作出转向性的决定”,作出上述发言。

国民力量党青年最高委员候选人 Jang Yechang。照片由记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

国民力量党青年最高委员候选人 Jang Yechang。照片由记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

View original image

被视为 Lee Junseok 系的国民力量党党协委员长 Cheon Haram 则提高声调称,如果这位议员来到国民力量党,“就等于承认自己真的是‘西瓜’”,因此不应入党。“西瓜”一词意为“表里不一的人”,被用作贬称非明系人士的用语。


但 Jang 青年最高委员表示:“比起 Cheon 委员长努力追随的前代表 Lee Junseok 与现在国民力量党党员之间的想法差异,我认为这位议员与国民力量党党员之间的想法差异反而会更小”,认为并无大问题。


他还表示,无论这位议员作出何种选择,自己都会为其加油。Jang 青年最高委员称:“(民主党)从‘守护 Jo Guk’到‘保护 Jaemyeong 免于司法追究’,如果过去犯了错误,还会有承认错误的氛围,如今却变成这有什么错,反而倒打一耙、大发雷霆的氛围”,“我赞同这位议员所说的,现在的民主党已与 Kim Daejung 的民主党、 Roh Moo-hyun 的民主党完全是不同的政党,无论这位议员作出怎样的选择,即便最终没有来到国民力量党,我也会作为政治后辈为他加油。”


对于有报道称,作为国民力量党引进人才,Gyeonggi 大学教授 Lee Sujeong 有可能加入一事,他表示:“我个人认为,这在一定程度上是有媒体报道根据的”,“她是一位拥有自己明确专业领域的人物,同时也具有很高的大众知名度,如果万一引进真的得以实现,将会对国民力量党在下一次总选中带来很大助益。”



他还表示:“从媒体报道说 Lee 教授本人希望不是以比例代表,而是出马竞逐选区议席这一点来看,甚至可以感受到她的斗士气质,我期待像这样的人才能更多地被吸纳进国民力量党,并借此全面刷新党内氛围”,“选择入党并在选举中作为选手上场,决定参加总选其实对任何人来说都是赌上人生的艰难抉择,因此作出那样的决定与单纯入党是性质不同的决断,这一点还请国民予以审慎判断。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点