有法庭证言称,더불어민주당代表 Lee Jaemyung 在担任城南市市长并兼任城南FC俱乐部球队老板期间,曾下达过类似“俱乐部运营全盘都交给城南市政策室长 Jeong Jinsang 负责,今后与你的决定要同 Jeong 室长商议后作出”的指示。


前共同民主党党代表办公室政务协调室室长 Jeong Jinsang [图片来源=韩联社提供]

前共同民主党党代表办公室政务协调室室长 Jeong Jinsang [图片来源=韩联社提供]

View original image

据法律界2日消息,曾任城南FC代表的律师 Gwak Seonwoo 于上月30日以证人身份出席由水原地方法院城南支院第1刑事部(审判长法官 Kang Dongwon)审理的庭审,并作出了上述陈述。Gwak 律师在2015年担任城南FC代表。当时城南FC与多家企业签订了赞助合同,其间被怀疑存在非法对价关系。


当天,合议庭就与城南FC赞助款疑惑相关、因涉嫌行贿等被起诉的 Doosan Construction、Naver 前任高管及前城南市公务员等8人的案件,进行了首次证人询问程序。


检方在本方询问中,将 Gwak 前代表的检察机关讯问笔录作为证据出示,并询问:“是否见过作为球队老板的城南市市长 Lee Jaemyung?”Gwak 前代表回答称:“时间点记不清了,但在我接受代表一职后,由 Jeong 室长安排,在市长室见了面。当时市长在场说了类似‘俱乐部运营交给 Jeong 室长了,今后要同 Jeong 室长商议后作出决定’这样意思的话。”


当检方再次追问:“也就是说,在俱乐部运营方面,你在向 Jeong 室长汇报后,获得 Jeong 室长的批准,再去执行俱乐部运营相关事项吗?”Gwak 前代表答道:“是的,都会先征求 Jeong 室长的同意。”


检方还就其被任命为代表的经过以及俱乐部内部的汇报体系等进行了提问。检方问:“是否属实,即在俱乐部内并无(正式)职务的 Jeong 室长向你提议担任代表理事一职?”Gwak 前代表回答:“是的,Jeong 室长起到了球队老板代理人的作用。”


在被问及担任俱乐部代表期间主要决策方式如何时,他表示:“重要决策权掌握在市政策室长 Jeong Jinsang 手中。对于重要事项,俱乐部营销室长(后来接任俱乐部代表)和经营企划室长会绕过我,直接向 Jeong 室长汇报。后来我认为这样有问题,于是通过邮件向市长 Lee Jaemyung 建议,今后与 Jeong 室长联系的人应统一为代表理事,从而改善城南FC的汇报体系。”


对此,检方又问:“尽管你是代表理事,但在检方调查和法庭作证中,你都陈述称自己并未参与城南FC俱乐部从 Doosan Construction、Naver、Cha 医院等企业获取数十亿韩元巨额赞助款的过程,也未收到具体经过的汇报,这是否属实?”他回答:“是的。”


检方认为,在城南FC赞助款疑惑案发生当时,市长 Lee Jaemyung 与市政策室长 Jeong Jinsang 存在共谋关系,在两人的指示下,由市战略推进组组长负责具体实务角色。



另一方面,合议庭在当天就一并因违反《政治资金法》被移送审判的城南FC前任高管 Park 某的宣判公判中,按照检方求刑,判处罚金300万韩元。Park 被控于2017年2月、即该代表在民主党内总统候选人党内竞选期间,指示城南FC 12名员工一次性向当时作为候选人的该代表的后援会账户缴纳135万韩元。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。