1日国立现代美术馆首尔馆举行国乐界现场座谈会
“将改善非物质文化遗产制度，研究整合分散的国乐支持项目”
“推进引入研修团员制……借巴黎奥运契机向世界推广传统艺术”
“如果新制定的国乐振兴法从明年开始实施，有望为整个国乐界带来相当大的变化。”
文化体育观光部部长 Yoo Inchon 1日出席在首尔钟路区国立现代美术馆举行的国乐界现场座谈会时，提及预计于2024年实施的《国乐振兴法》，并强调称：“大家可以拭目以待。”
随着国乐振兴法于今年6月在国会通过，文化体育观光部必须自2024年起每5年制定并实施一次国乐振兴基本计划，并指定“国乐日”。
当天 Yoo 部长表示：“每当我们谈到传统或国乐时，总会觉得有所不足、略感遗憾”，“身处一线的各位可能始终觉得不够，但即便与其他领域相比，分配给国乐的比重并不小，只是由于范围广泛、门类多样，现场感受可能不够直接。”
他接着说：“我最近与地方国乐院见面，本月还将有机会与首尔的相关机构交流。鉴于明年将举办巴黎奥运会，许多人提出，希望在奥运会期间多多介绍我们的传统文化”，“我们也有计划，通过扩大多样化的节目，向世界舞台更加明确地展示我们的国乐。”
当日座谈会上，前国立国乐院院长 Park Ilhun、国家无形文化遗产盘索里持有者 Jeong Sunim、韩国艺术综合学校传统艺术院演戏系名誉教授 Kim Deoksu、阿里郎保存会理事长 Kim Youngim、牧园大学国乐系教授 Lee Taebaek、国立国乐院正乐团艺术总监 Lee Geonhee、国立国乐院民俗乐团艺术总监 Yoo Jisuk、国立国乐院创作乐团艺术总监 Kwon Seongtaek、国立剧场国立唱剧团艺术总监 Yoo Eunseon、国立剧场国乐管弦乐团艺术总监 Chae Chiseong、传统公演艺术振兴财团理事长 Kim Samjin 等人出席，提出了多方面意见。
Yoo 部长对国立团体艺术总监们表示：“既然是代表国家的艺术家群体，就应在艺术总监体制下承担责任，成为国家代表品牌”，“今后将大力引入竞争机制，即便同为国立团体，也会对有实力的团体加大支持力度，或通过增加团员等方式，根据业绩提升团体的地位。”他随后还向国立唱剧团团员 Jo Suhwang 表示鼓励称：“既然是国家代表选手，就请以更强的责任感投入创作。”
他同时公布了在明年春节新年音乐会上，策划由国乐界所有国立团体共同参与演出的方案。
Yoo 部长表示：“在即将到来的春节，我们打算把所有国立团体聚在一起，呈现一场名副其实的传统音乐演出”，“1月1日（阳历新年）即便演奏西洋音乐，至少在春节期间，我们正在筹备一场由承载我国传统的艺术家们在连休日间像节日一样共同参与的音乐会。”
对于现场持续提出的“支持体系一元化”问题，他也给出了规划。Yoo 部长解释说：“目前由韩国文化艺术委员会、艺术经营支援中心等机构分别提供部分支持，我们打算将这些资源整合到一个机构，以便集中支持包括国乐在内的专业领域”，“无论是由文化艺术委员会承担，还是由基金会承担，机构的形态都会有所调整，以便能够更加专业地对传统艺术提供支持。”
出席座谈会的韩国艺术综合学校传统艺术院演戏系名誉教授 Kim Deoksu 和阿里郎保存会理事长 Kim Youngim 表示：“无形文化遗产某一天起变成了‘帽子’（权力和名誉的象征）”，“人们只围绕持有者聚集，由此在地方也产生了各种问题”，转达了一线的声音。
对此，Yoo 部长回应称：“这正是我想了解的问题。几周前我到晋州走访时，也见到了无形文化遗产相关人士，一个12人的团队中，只有2人被指定为无形文化遗产持有者，他们反映这给团队带来了困难”，“我们将从根本上检讨无形文化遗产制度的改革，进行梳理，避免出现委屈。”
关于建立国立国乐院分院的计划，他也作了说明。Yoo 部长表示：“目前正在筹备国立国乐院江原分院，此外，全国各地也都有设立国乐院的诉求，我们正在进行研究”，“在地方设立一所国乐院本身，就能够发挥十分明确的作用。”
国立国乐院创作乐团艺术总监 Kwon Seongtaek、牧园大学国乐系教授 Lee Taebaek、笛演奏家 Lee Aram、民谣歌者 Lee Bonggeun 就设立国立演戏团的必要性、为招聘团员而扩大人员经费预算、建设专用剧场等问题提出了意见。
针对团员不足问题，Yoo 部长表示：“我们正在努力引入国立团体研修团员制度”，“对于今天讨论的议题，将逐步加以解决，并在2025年对预算进行重新界定。”
Yoo 部长强调：“海外发达国家并不像我们这样由国家对传统艺术提供如此多的支持”，“虽然仍会存在不足之处，但政府将通过有所取舍、集中投入，在有限的预算范围内努力推动国乐复兴。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
