推动加强地方机场—上海航线的 Korea Airports Corporation 社长 Yoon Hyeongjung

by Oh Kuemin

Published 28 Nov.2023 16:54(KST)

与上海机场集团商讨航线活性化方案

韩国机场公社28日表示，为了推动需求恢复较为缓慢的中韩航线客运需求恢复，已与中国上海机场集团（SAA）就相关方案进行讨论。

韩国机场公社社长 Yun Hyeongjung 当天访问SAA，与董事长 Qin Yun 就激活金浦—上海航线，以及强化大邱、清州—上海等韩国地方机场之间的联通性达成一致。双方还将利用两家公司的广告媒介等资源，推进运营机场及周边旅游目的地宣传等联合推广活动。

韩国机场公社社长 Yun Hyeongjung（右侧列自下往上第4位）与上海机场集团董事长 Qin Yun（左侧列自下往上第3位）正在讨论中韩航线活化方案。韩国机场公社提供

本次磋商是在本月26日中日韩外长会谈上，三国同意尽快恢复并正常化中韩合作之后进行的。双方负责人就为激活航线需要持续努力和人员交流达成共识，并同意迅速启动两家公司之间的实务工作小组。

截至今年10月，中韩航线旅客数量约为新冠疫情暴发前的34%。除仁川机场外，地方机场的旅客恢复率仅为28%。

为配合2025年大阪世博会举办，提前应对东北亚地区客流增长，计划使连接中日韩首都的“贝塞托（北京-首尔-东京）”航线，以及连接三国经济中心城市——上海、首尔和大阪的“详细欧”商务穿梭航线，发挥促进国家间交流活性化的纽带作用。

韩国机场公社社长 Yoon Hyeongjung（前排自左起第3位）正在视察航站楼。韩国机场公社提供

Yun 社长正式提议于明年年初邀请上海、大阪机场负责人到金浦机场，举行载明激活“详细欧”穿梭航线意志和愿景的三方联合宣言活动。他还请求对计划于2025年在釜山举办的“Airports Innovate”活动给予积极关注与合作。

此外，为加强机场对商务旅客的支持，双方还决定就简化出入境手续、引入最新智能技术改善机场服务等方面，探索相互合作方案。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。