[边走边想首尔]首尔,水路复原先行城市的下一步 View original image

大约在现在之前的15年前,我第一次踏上汉阳都城路的白岳山路段。那是一个天气晴朗的秋日。在青云台案内所出示身份证、领取通行牌后,沿着台阶众多的道路费力地往上爬。登上白岳山顶,从一个完全全新的角度眺望首尔的地形,令人兴味盎然。生活在首尔的外国人中,有不少人把“多山”列为首尔最大的优点。也有人提到便捷的公共交通、安全的治安、快速的网络速度等,但认为“因为山多而好”的人最多。这样的看法从20世纪80年代初起就持续存在。


然而,首尔并不只有山。不仅外国人,就连首尔市民也不太了解的、但与群山一样出色的,还有水路。人们自然会先想到汉江,但细想一下,汉江虽然在过桥时可以瞬间欣赏到开阔的景致,可是因为周边道路众多,亲近感稍逊。那么,还有哪些水路呢?


若说便于抵达且人气很高的水路,当然是2005年复原的清溪川。自20世纪60年代起,随着首尔人口激增,急需新的基础设施,首尔市开始拓宽道路,修建地下通道和天桥。如今已拆除并消失在历史中的清溪川高架道路,就是当时一项重要的建设项目。自1955年起分阶段被覆、变成道路的清溪川,在将剩余河段全部加盖后,又在其上修建了高架路。随着首尔人口不断增加,这条路被视为缓解旧市中心交通拥堵所必需的道路。


首尔瑞草区良才洞永东1桥附近的良才川。 摄影 记者 Heo Younghan younghan@

首尔瑞草区良才洞永东1桥附近的良才川。 摄影 记者 Heo Younghan younghan@

View original image

进入21世纪头十年后,大韩民国社会开始具备发达国家的模样。通过2002年世界杯积累的新自信充盈其间。随着人们对生活质量的关注度提高,开始以新的视角审视城市。彼时,全球范围内关于环境问题和气候变化的讨论十分热烈,将城市中冷硬的空间改造为绿地的项目也在海外各地推进。随着生活和教育水平的提升,人们拥有了更多闲暇时间,市民之间逐渐形成一种认识:城市空间对生活质量有着巨大的影响。正是在这样的背景下,清溪川复原得以实施。复原过程虽然争议颇多,但最终,清溪川从高楼林立的市中心变身为市民可以享受的公园,赢得巨大人气,也带来了多方面的连锁效应。


水路的变迁还在继续。自20世纪90年代末开始讨论的城北川、安养川、良才川的复原与公园化工程,在21世纪初正式开工。从2001年至2010年,历经漫长岁月,恢复了被混凝土覆盖的城北川,并将其打造成公园。


安养川自2005年起动工,在安养川旁修建了从汉江连接至安养市区的步道和自行车道。同年,在良才川旁也新建了通往果川的步道。修复曾被道路覆盖的城北川,以及在高速增长时期遭受污染的安养川和良才川的生态,同样是这些项目的目标之一。围绕这三处水路连成的50多公里步道与公园,成为市民散步与休憩的重要资产。


首尔在复苏水路方面走在前列。自19世纪以来对城市审美标准产生巨大影响的巴黎塞纳河公园建设,其实是相对较近的事。2008年,巴黎拆除了河岸的大型道路,启动公园建设项目,在没有道路的河段以空中步道和花园相连。人们可以一边散步,一边欣赏巴黎的历史景观,因此深受市民和游客喜爱。为筹备时隔100年再度举办的2024年夏季奥运会,为了实现“时隔100年再次能在塞纳河中游泳”的目标,当局还对水质进行了严格管理。与首尔相比,巴黎可谓晚了许多。


在复苏水路、推进公园化方面处于领先地位的首尔,下一步应当走向何方?首尔的群山固然秀美,规模较大的水路大体也得到了较好的修复,但遗憾的是,在首尔各处的住宅区,与自然的接点仍然不足。公寓小区虽然按照建筑规范进行了绿化,但那是只为公寓居民而设,对一般人来说依然高墙林立。除此之外,在低层多户住宅密集区域,也很难找到自然的痕迹。随着重建、再开发持续推进,首尔在与自然的接点上也呈现出两极分化。


这一问题该如何解决?只要稍稍转换视角,办法有很多。最现实的方式,便是像过去20年间复原众多水路那样,将其他地方也以同样方式加以改造。如今在首尔各处的街巷中,仍有许多被覆起来的水路。大多被用作道路,如果拆除这些道路,恢复水路,并在其周边打造与自然相通的步道,就能实现目标。若预算和交通状况构成障碍,也可以仅在可行的地段进行局部复原。比如,从延世大学北门经望远亭一直流向汉江的细桥川,即便无法全段复原,能否以绿地不足的这一带住宅区为中心,哪怕只部分恢复?局部复原的道峰区放鹤川,就是一个很好的参考案例。


由于消失的水路众多,与其拘泥于“复原”,不如在景观工程的同时,在原址人工新建象征旧日水路的小溪流。这样一来,即便不进行大规模施工,也能更为轻松地将自然引入高度密集的城市空间。光化门教保大厦后象征中学川、大学路象征兴德洞川的水流景观工程,也可作为参考。以小溪为中心,打造可供散步的空间和市民休憩的长椅,营造出与以往截然不同的景致。首尔有众多消失的小水路,如果以这种方式加以营造,是否就能在冷硬的住宅区中,高效地为市民争取更多空间?


水路既是市民的活动空间,又能美化城市景观,同时还发挥着“风道”的作用。炎炎夏日,它有助于降低城市的实际气温和体感温度,因此在气候变化时代,水路也可能成为影响生活质量的重要因素。既然已经站在营造水路的前沿,首尔的下一步,不妨朝着更加激活各处小水路的方向迈进。



Robert Fouser 前首尔大学教授


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。