Lee Jae-myung:“国民力量一直在拖延时间”
Yoon Jae-ok:“带有‘尹锡悦’之名的项目被‘不问青红皂白削减’”
强对强对峙……只有2014年和2020年按期完成

围绕规模达656兆9000亿韩元的明年政府预算案,朝野再次展开“密室协商”。距离国会处理明年预算案的法定期限(12月2日)仅剩6天,但由于朝野在争议预算上仍未能缩小分歧,预计今年也将大幅超过法定时限。


国会预算决算特别委员会自27日至30日,将启动仅由预决委委员长和预决委中国民力量党、共同民主党干事参加的“少少委”(预算小委会下属小委员会),就明年预算案展开最后谈判。由于少少委由少数人员参与讨论和决定预算,协商相对容易,但因不以国会法为依据且原则上不公开,一直被批评为“密室协商”。


27日,共同民主党代表 Lee Jaemyung 在国会举行的最高委员会议上发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

27日,共同民主党代表 Lee Jaemyung 在国会举行的最高委员会议上发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

View original image

朝野在本月13日至24日为期9天的预算小委会上,对16个常任委员会主管的60个部门共663个项目进行了审查,决定对其中277个项目削减6100亿韩元。但在特种活动经费、核电与新能源等争议事项上未能达成一致。若这些被提交至少少委的争议事项在朝野协商中仍告破裂,根据国会法,政府提交的原案将于12月1日自动提交至全体会议。民主党为此已准备好在政府案基础上削减主要项目预算的自有修正预算案,并表示将强行推进。这是为了防止在超过法定时限后按政府原案通过预算案,同时也是向政府和执政党施压的筹码。


共同民主党代表 Lee Jaemyung 当天上午在国会召开的最高委员会议上表示:“对于讨论增加民生预算的民主党要求,国民力量党一直在拖延时间”,“民主党将必然贯彻向国民承诺的5大未来预算和5大生活预算”。民主党要求恢复政府削减的10大预算,具体包括:▲研发(R&D)预算 ▲RE100再生能源 ▲“全社区小学托育”儿童津贴20万韩元 ▲“明日填充公积”青年就业预算 ▲世宗湖开发区预算 ▲地方爱心商品券 ▲青年3万韩元通行券 ▲疗养医院护工费纳入医保给付 ▲小商户燃气费和电费支持 ▲全租诈骗受害支援等。


27日,在国会召开的最高委员会议上,国民力量党院内代表 Yun Jaeok 正在发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

27日,在国会召开的最高委员会议上,国民力量党院内代表 Yun Jaeok 正在发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

View original image

相反,国民力量党的立场是,如果朝野无法就预算案达成协议,就不能同意在本月30日和下月1日召开全体会议。为了阻止民主党推进的、涉及 Kim Keonhee 夫人卷入嫌疑的 Deutsch Motors 股价操纵事件等特别检察法案,以及针对广播通信委员会委员长 Lee Dongkwan 的弹劾案处理,国民力量党称无法就上述议程安排达成一致。在这种情况下,明年预算案极有可能超过法定时限后才被处理。


国民力量党院内代表 Yoon Jaeok 在上午的最高委员会议上批评称:“民主党对凡是冠以‘Yoon Sukyeol’之名的项目一律进行‘不问青红皂白的削减’,而对冠以本党代表姓名的项目则不惜单独处理,进行独断式预算审查”,“这已超越在野党的角色,反映出其意在依托国会另立 Lee Jaemyung 政府、拒不承认总统选举结果的认知”。



他同时强调:“即便修改预算案,也至少应尊重政府的编制权,并且应当停止将不合理的特别检察法案和弹劾案提交全体会议的企图。”由于在预算案审查过程中又叠加了弹劾案议题,今年能否守住预算案处理的法定时限仍是未知数。自2014年《国会先进化法》通过以来,朝野在法定时限内完成预算案处理的,仅有2014年和2020年两次。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。