1-10月出口额突破年度历史新高
对美出口大增:“在当地扩大基础”
对华出口大幅下滑等部分领域出现逆增长

今年K-pop专辑累计出口额已突破3000亿韩元,创下年度历史新高。


根据26日韩国关税厅进出口贸易统计,今年1至10月专辑出口额为2亿4381.4万美元(约3183亿韩元),同比增长20.3%。仅凭截至10月的出口额就已超过去年全年纪录,刷新了年度出口额最高值。


韩国年度专辑出口额在2017年首次突破4000万美元。此后在2020年达到1亿3620万美元(约1779亿韩元)、2021年达到2亿2085万美元(约2885亿韩元),实现了连年增长。


组合防弹少年团 BTS 图片由 BigHit Music 提供

组合防弹少年团 BTS 图片由 BigHit Music 提供

View original image

从今年1至10月K-pop专辑按国家划分的出口额来看,日本、美国、中国分列第1至第3位,其后依次为台湾、德国、香港、荷兰、加拿大、法国和英国。


尤其是对美出口额较去年大增67.3%。这被视为在防弹少年团(BTS)和BLACKPINK领衔之下,K-pop正在流行音乐本土——美国市场不断扩大基础的证明。今年,BTS成员Jimin和Jungkook以个人活动登上了公告牌主打单曲榜“Hot 100”榜首,而NewJeans、Stray Kids、TOMORROW X TOGETHER则曾在主打专辑榜“Billboard 200”中夺得第1名。


相反,对华出口额却骤减51.1%,形成鲜明对比。aespa的初动(发行后7天内销量)从今年5月的169万8700张降至11月的113万张,减少33%。Stray Kids的初动也从今年6月的461万7400张降至11月的370万2600张,减少约20%。


在流行音乐市场,首周销量被视为衡量粉丝群体规模和凝聚力的主要指标。对此,某企划公司相关人士表示:“在中国流通的专辑大多以团购为主,原因虽不明确,但这类‘背包客式代购’的数量似乎从今年下半年开始整体出现了下滑。”


当地时间上月22日,在英国白金汉宫举行的文化艺术界鼓励活动上出席的组合 BLACKPINK。AFP 联合新闻供图

当地时间上月22日,在英国白金汉宫举行的文化艺术界鼓励活动上出席的组合 BLACKPINK。AFP 联合新闻供图

View original image

业内将原因归结为中国政府的隐性监管、中国经济低迷、中国粉丝俱乐部之间竞争引发的自我约束、K-pop增长触顶等多重因素。也有意见指出,初动数据过去一直存在被过度虚高的情况。同时,还有反思声音认为,一味执着于拉高首周销量的风气,无论是企划公司还是粉丝群体都需要加以改变。



一位相关人士表示:“还需要观察SEVENTEEN(HYBE)、NCT DREAM(SM)、Stray Kids(JYP)等K-pop代表明星明年的成绩,才能对近期部分逆增长案例作出更为准确的判断。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点