国土交通部22日表示,为了重建与俄罗斯交战中的乌克兰铁路,由政府、公共机构和民间企业组成的“铁路 One Team Korea”访问当地,并签署了推进铁路重建项目的业务协议(MOU)。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

由政府、韩国铁道公社、国家铁路公团、现代Rotem等国内铁路机构组成的“铁路 One Team Korea”于本月20日至22日访问了乌克兰首都基辅。本次访问是继去年9月由国土交通部部长 Won Heeryong 率领的“重建合作 One Team Korea”访问乌克兰并就合作项目进行讨论之后,作为后续措施推进的。


在此次访问期间,“铁路 One Team Korea”与乌克兰铁路公司签署了铁路重建项目业务协议。本次业务协议是为推进包括去年9月 One Team Korea 与乌克兰政府共同发布的“六大先导项目”之一——“铁路线路高速化”项目及追加项目在内的铁路重建事业而签署的。六大先导项目包括:△基辅交通总体规划,△乌曼市智慧城市总体规划,△鲍里斯皮尔机场现代化,△布查市污水处理设施,△卡霍夫卡大坝重建支援,△铁路线路高速化(基辅—波兰)等。


根据本次协议,国家铁路公团将负责“基辅—波兰边境区间高速铁路建设”“敖德萨—伊兹梅尔—雷尼铁路运能提升项目”以及“铁路交通管制中心”新建项目的事前可行性研究。


韩国铁道公社将从运营方视角承担铁路重建项目整体的咨询和顾问角色。作为铁路车辆制造专业企业的现代Rotem,将负责新造铁路车辆(120辆)的制造与维护保养以及铁路车辆中修项目。



部长 Won Heeryong 表示:“大韩民国是全球第五个开通高速铁路网的国家,此后一直高水平运营铁路,是铁路先进国家”,“以乌克兰 One Team Korea 活动为契机,公共部门与民间部门在铁路领域通力合作,成功进入重建事业,取得了意义重大的成果”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点