编者按Chae Jungho 教授给出的幸福定义是“福祉(well-being)”,字面意思就是“良好地(well)存在(being)”。作为人类,“良好地存在”指的是在毫无匮乏的状态下,将赋予自己的资源以最优水平加以运用、持续成长,从而实现自我,实现身心皆健康的人生。如果不论任何外在因素如何变化,我都无法自己守护和照顾自己,人生就必然会变得艰难。然而,韩国人身上尤为突出的成就取向特性却在妨碍“存在的生活”。一味急于追逐眼前的目标和当下必须夺取的某种东西,就永远无法领悟存在本身的珍贵,也无法过上“良好地存在”的人生。本文字数984字。
[每日千字]真正幸福的7个条件<3> View original image

优势是成就“独一无二的我”的关键因素,也是培养我坦然应对世间变化的内在力量所不可或缺的要素。每个人都拥有只属于自己的独特优势,并且可以根据在自己人生中的运用方式而得到充分开发。如果想要活出自我、活得幸福,就必须清楚了解并展现自己的优势。


顺着自己的优势生活,就是把注意力集中在自己身上最优秀的部分。通俗地说,就像左脚为主的足球运动员重点使用左脚一样。如果天生就擅长用左脚,那么提升左脚的能力要有利得多,没必要一开始就去刻意训练右脚。当然,如果双脚都用得好当然更好,但那是在先把与生俱来的左脚优势发挥好之后的事情。


当我们找到只属于自己的优势并将其充分展现时,就能找到人生的价值,并以自己的标准来看待这个世界。同时,也能找到足以支撑“原来我已经做得很好”的自我确信的依据。对于上班族而言,可以在当下所做的工作中取得最佳成果;在人生重要的转折点上,也能做出符合“自我”的选择。因此,应该先培养自己所拥有的核心优势,然后再去弥补自己所没有的部分。


问题在于,我们大多数人恰恰是反过来做的。在尚未充分培养自身优势的情况下,就急于弥补自己的不足,人生就难免总有饥渴感。当然,顺着优势生活并不会让人生突然完全不同,但因为顺着优势生活本身就意味着“按自己的本来面貌生活”,人生满意度会显著提升。

(中略)


如果对“应该过怎样的人生、如何去生活”感到困惑,不妨先去寻找自己的优势是什么,并以此为“地图”来试着生活。若你具有很多亲切、温柔的特质,并且通过积极的人际关系获得能量,那么就朝着这种令人愉悦的人生方向前进即可。比如,像我这样在亲切与温柔方面有所欠缺,但毅力和求知欲很强的人,可以通过踏实学习、专注研究,同样能获得巨大的幸福感,走向美好的人生。



- Chae Jungho,《真正幸福的7个条件》,Influential出版社,1.88万韩元

[每日千字]真正幸福的7个条件<3> View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。