“疑似现金信封”议员名单曝光，Song Young-gil批：“检方公开煽动”

by Yun Seulgi

Published 21 Nov.2023 10:44(KST)

Song Young-gil：“连为自己辩护的机会都不准给我”
在CBS电台采访中批判检方出于政治意图

围绕2021年共同民主党全党大会“现金信封”疑惑，检方公开了一份推定曾哪怕只参加过一次可疑会议的民主党议员名单。作为本案当事人的前代表Song Younggil则表示，在临近总选这一敏感时期，“检方在公开煽动，为了‘标记坐标’后进行舆论私刑”，对此予以批判。

此前，检方于20日在法庭上公开了21名民主党议员的实名，称其被推定曾参加2021年共同民主党党首选举期间支持前代表Song Younggil的聚会。

检方当天公开的名单中，包括“Kim Namguk、Kim Byungwook、Kim Seungnam、Kim Seungwon、Kim Youngho、Kim Hoejae、Min Byungdeok、Park Sungjoon、Park Youngsoon、Park Jung、Baek Hyeryeon、Ahn Hoyoung、Yoon Kwansuk、Yoon Jaegab、Lee Seongman、Lee Yongbin、Lim Jongseong、Jeon Yonggi、Han Junho、Heo Jongsik、Hwang Unha”等21名民主党议员的名字。

因涉嫌在2021年共同民主党全党大会期间向代表派发现金信封而备受质疑的前党代表 Song Younggil，正在去年10月11日上午于首尔瑞草区中央地方检察厅前进行谴责检方的静坐示威期间，回答一名支持者的提问。照片由联合新闻提供

对此，作为“现金信封”疑惑事件当事人的前代表Song Younggil强调，“参加支持聚会与现金信封问题是两码事”，提高了批评的声调。

Song Younggil于21日在CBS电台《Kim Hyunjeong的新闻秀》中表示：“对国会议员而言，现在正是临近选举、极为敏感的时期”，“事实上像那样公布名单，是一种懦弱的做法，如果真有确凿证据，就应该传唤调查，但既不调查也没有证据，却把为支持我Song Younggil而参加早餐会、一起喝咖啡的人这样点名公布，我的心情会怎样”，表达了遗憾之意。

他接着表示：“也不是到了要进行传唤调查的事情”，“其实这次全党大会事件与公职选举是不同的。我想向国民说明，用国民税金维持的公职选举与党内职务选举是两回事”。

对于自己申请召开检察调查审议委员会（简称“审议委”）却未获接受一事，他也表示“感到惋惜”。Song Younggil此前曾以阻止检方非法“别件调查”为由，申请召开审议委。

因在2021年共同民主党全党大会上涉嫌收受“装钱信封”，前党代表Song Younggil于上月11日上午在首尔瑞草区中央地方检察厅前举行谴责检方的静坐示威。照片由韩联社提供

Song Younggil称：“毕竟检方的影响力很强，而由检方任命委员组成的这类‘门卫’，把案件堵在门外，连实体审理阶段都进不去”，“事实上前法务部长韩Donghoon也利用过这一制度，当时开启了实体审理，他本人出席为自己辩论，并因此获益，作出了中止调查、不起诉的劝告决定。但对我来说，连这样的机会都不被允许”，发出叹息。

另一方面，民主党议员们则表示与“现金信封”疑惑无关，反驳称这是“试图给我们扣上非法帽子的低级操作”。议员Han Junho于20日通过Facebook表示：“在2021年全党大会过程中，从未收受任何金品”，“在事实关系尚未明晰的情况下，于公判中公开并加以恶意报道的行为，显然构成名誉毁损”，语气强硬。