HD现代重工员工因改善国防力量功劳获政府表彰

by Jeong Donghoon

Published 20 Nov.2023 14:01(KST)

包括常务 Kang Gyuhwan 在内6人
为首艘训练舰“韩山岛舰”成功建造作出贡献

HD现代重工特殊船舶生产负责人、常务理事 Kang Gyuhwan（右）20日在防卫事业厅举行的“2023年防卫力改善有功者政府褒奖授予仪式”上获颁产业勋章。照片由HD现代重工提供

HD现代重工的员工因建造高品质舰艇、为我国提升防卫力量作出贡献而获得政府表彰。

HD现代重工表示，在20日于防卫事业厅举行的“2023年防卫力提升有功者政府褒奖颁授仪式”上，特种船事业部生产主管高管Kang Gyuhwan常务获授产业勋章。

除Kang Gyuhwan常务外，Lee Sangbong常务和Lee Yuchang首席经理获得国务总理表彰，Park Changeol首席经理、Kim Jaemin首席经理以及4级技师Kim Jinyoung等3人获得国防部长官表彰。

包括Kang Gyuhwan常务在内的6人因对我国海军首艘训练舰“韩山岛舰”的成功建造作出贡献而获认可。

韩山岛舰是我国海军历史上首艘以教育和训练为目的建造的4500吨级舰艇，于2020年10月交付海军。

交付后，韩山岛舰在海军士官学校学员、士官候补生及官兵们执行战斗指挥、机舱实习等各类训练、提升实战应对能力方面发挥了重要作用。

Kang Gyuhwan常务担任韩山岛舰建造项目的现场代理人，指挥和监督建造现场，为按期交付完全满足海军需求条件的高品质舰艇作出了重大贡献。此外，他今年将2800吨级新型护卫舰第7艘“天安舰”提前1.5个月交付，并确保同级最后一艘“春川舰”也按期交付，走在保障海军舰艇交期和质量的最前列。

Lee Sangbong常务等其他员工也在设计、采购、安全等领域各尽其责，为舰艇成功建造立下功劳。

此外，首席经理Kang Bogyoung通过在菲律宾设立军需支援中心等方式，开拓海外舰艇维修保障（MRO，即维护、维修和大修）业务，提升了我国防务产业的地位，因此获得总统表彰。

HD现代重工常务Kang Gyuhwan表示：“能够为我国防卫力量的提升作出贡献，我感到自豪和欣慰。今后也将倾尽全力建造完美的舰艇，为增强海军战力贡献力量。”

另一方面，HD现代重工已建造包括我国首艘宙斯盾驱逐舰“世宗大王舰”在内的87艘舰艇，在保卫大韩民国领海方面发挥着核心作用；在海外市场中，也承接了国内造船企业中数量最多的14艘舰艇订单。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。