检方:“企图将审判拖延2至3个月,其他证据已然明确”
合议庭将根据送交教授的陈述书判断被告人与检方质询事项

关于前法务部长官曹国夫妇之子“代考嫌疑”一案,曹前长官夫妇向法院提出申请,希望将美国乔治华盛顿大学的一名教授列为证人。


前法务部长官 Cho Kuk。 강진형 记者 aymsdream@

前法务部长官 Cho Kuk。 강진형 记者 aymsdream@

View original image

在首尔高等法院刑事第13部(审判长法官 Kim Woosu、Kim Jinha、Lee Insoo)于13日进行的公判准备期日上,曹前长官的辩护人表示:“Jeffrey Macdonald 教授表示,明年2至3月愿意出庭到韩国法庭作证。”


此前一审认定,2016年曹前长官夫妇之子就读的乔治华盛顿大学在线考试中,二人代为解题,构成妨害业务罪名成立。


辩护人解释称:“Macdonald 教授听说被请求作为证人时非常惊讶,说‘那怎么会成为刑事审判的对象’,并表示将就其亲身经历并参与运营的学校制度进行说明。”


接着又称:“虽然他说到今年11月或明年1月之前可以进行视频作证,但既然他有亲自出庭的意愿,希望能在明年2月安排庭审日程。”


相反,检方则反对称,法院已经将下月18日确定为最后一次公判期日,此举意在将审判拖延两三个月。检察官反驳称:“需要判断这一程序是否在拖延诉讼”,“妨害业务嫌疑并非只有陈述,还有短信等客观证据非常明确,无论是否进行证人询问,都不影响对案件实质的判断。”


法院提出第三种方案,即先将被告方和检方的质询发送给 Macdonald 教授,再以陈述书和意见书形式接收其答复后进行判断。


曹前长官夫妇的辩护人主张称:“即便采取那样的程序,也需要先接收问题、整理并反映后再回复,到下月18日根本来不及,至少需要两个月左右。”


法院表示:“由于在下月18日之后并不会立即宣判,只要在两个月之内收到(回复),也可以通过一次性追加证据调查的方式处理。今天只是提出了法院的立场,如果各方表明意见,我们将在下一个期日即本月20日最终决定是否采纳。”



另一方面,因假释出狱的教授 Jeong Gyeongsim 一方在二审中主动表示愿意接受被告人讯问。其代理人称,Jeong 教授出狱后健康已恢复,并表示有想要亲自解释的部分,因此请求另行安排被告人讯问期日。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。