美国防长:大幅强化延伸威慑执行力、实效性与可信度

尹锡悦总统12日会见了韩美安保协商会议(SCM)美国代表团,请求称:“无论朝鲜如何误判形势,发动包括哈马斯式奇袭在内的任何挑衅,都要保持韩美联合应对态势,能够立即予以坚决惩罚。”


总统府发言人Lee Dowoon通过书面简报表示,尹总统当天下午在首尔汉南洞官邸会见了美国国防部长Lloyd Austin、参谋长联席会议主席Charles Brown等SCM美国代表团成员,指出乌克兰战争、以色列—巴勒斯坦武装派别哈马斯的冲突与朝鲜存在直接或间接联系,并作出了上述发言。


SCM是由韩美两国国防部长以及国防、外交高层官员参与的两国最高级别安保协商机制,第55次SCM将于13日在韩国国防部举行。


尹锡悦总统12日在首尔汉南洞官邸与美国国防部长Lloyd Austin握手合影。 图片来源 韩联社提供

尹锡悦总统12日在首尔汉南洞官邸与美国国防部长Lloyd Austin握手合影。 图片来源 韩联社提供

View original image

尹总统对与会人士予以鼓励,并就国际安全局势和与朝鲜半岛安全有关的主要悬案交换了意见。尹总统表示:“值此韩美同盟70周年之际举行的本次SCM,将成为进一步巩固韩美同盟地位、再次确认美国为实现朝鲜半岛和东北亚和平所持坚定安保意志的重要契机。”


发言人Lee Dowoon转述称,尹总统高度评价了为遏制和应对朝鲜核与导弹威胁,韩美自7月启动核协商小组(NCG)以来,在信息共享、协商体系构建、联合规划及联合执行能力强化等方面开展的紧密合作,以及扩大战略资产部署等相关后续措施正在加快推进的情况。


Austin部长转达了美国总统Biden的特别问候,并表示:“将比以往任何时候都更加牢固的韩美同盟进一步有力发展,是Biden总统坚定不移的意志。”


美方重申了动用一切军事能力保卫大韩民国的坚定承诺。Austin部长强调:“韩美核协商小组(NCG)协商是Biden总统重点关心的事务,通过这一机制,将飞跃性地强化延伸威慑执行力的有效性和可信度。”


他尤其表示,“希望韩美两国青年一代之间,包括太空、网络领域在内的科学技术合作能够更加活跃地展开”。对此,尹总统回应称,希望韩美以及韩美日之间相关讨论能够持续进行。



当日晚宴,美方出席人员包括Austin部长、驻韩美国大使Philip Goldberg、参谋长联席会议主席Brown、印太司令部司令John Aquilino、驻韩美军司令Paul LaCamera、负责印太安全事务的助理国防部长Ely Ratner等。韩方出席人员包括国防部长Shin Wonsik、国家安保室室长Cho Taeyong、联合参谋本部议长Kim Seungkyum、国家安保室第一次长Kim Taehyo、国家安保室第二次长In Sunghwan、国防秘书官Choi Byungok等。

尹锡悦总统12日邀请美国国防部长Lloyd Austin、美国参谋长联席会议主席Charles Brown等韩美安保协商会议(SCM)美方代表团到首尔汉南洞官邸,共进鼓励晚宴。 图片由联合通讯社提供

尹锡悦总统12日邀请美国国防部长Lloyd Austin、美国参谋长联席会议主席Charles Brown等韩美安保协商会议(SCM)美方代表团到首尔汉南洞官邸,共进鼓励晚宴。 图片由联合通讯社提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。