辖区内12家中小企业参展
京畿道平泽市9日表示，从上月30日至本月4日派遣至越南胡志明市和泰国曼谷的市场开拓团，共取得127件、4318万美元（约564亿韩元）的洽谈实绩。
此次与京畿道经济科学振兴院南部区域中心共同实施的市场开拓团中，共有12家企业参加，分别是：▲ROK ▲Metapola Aroma ▲Jinsung冷机产业 ▲Byukso ▲BLS ▲CS Medical ▲TURIN ▲TwoM Bio ▲Prochem ▲Philcocos Farm ▲Daemyung Hightech ▲Econitssy Korea。
平泽市今年首次为开拓辖区中小企业的海外销售渠道实施出口支援项目。为此推进了“出口能力强化支援项目”，提供用于海外营销的一对一出口专家咨询、出口样品制作费用支援等，并通过海外市场开拓团，安排与当地采购商一对一洽谈，协助企业发掘交易对象。
尤其是市政府为市场开拓团提供了当地市场性调查、撮合采购商一对一洽谈以及口译等支援。
市政府表示，通过派遣市场开拓团已签署3件业务协议，越南和泰国采购商也将很快为后续洽谈访问韩国，预计可实现总计超过38万美元的出口成果。
平泽市有关负责人表示：“今后也将持续发掘新的有潜力出口企业并予以支援”，“将加快推进企业支援工作，助力华城市企业在国际市场上参与竞争”。
平泽市还计划明年通过企业需求调查等方式选定希望派遣的地区后，继续运营市场开拓团。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
