金东渊京畿道知事（右侧第5位）6日下午出席在乐天酒店首尔举行的京畿道—波兰下西里西亚省业务协议签署仪式，并与下西里西亚省议会议长Andrzej Jaroch、驻韩国波兰大使Piotr Ostaszewski等人合影留念。
View original image京畿道将加强与波兰的合作。
京畿道7日表示，京畿道知事 Kim Dongyeon 于6日在首尔小公洞乐天酒店首尔与波兰驻韩大使 Piotr Ostaszewski 以及下西里西亚省议会议长 Andrzej Jaroch 会面，并签署了友好合作谅解备忘录（MOU）。
这是京畿道与波兰之间首次开展交流。根据本次协议，京畿道预计将在经济、气候变化、教育、文化、旅游等多个领域扩大交流合作，并进一步有力促进与东欧国家的交流活性化。
Kim Dongyeon 知事在会上表示：“几天前布罗茨瓦夫—仁川直航航线刚刚开通，如今京畿道与下西里西亚省也打开了新的大门。就像直航航线是人员和物资往来最快的通道一样，今天的业务协议就是把京畿道与下西里西亚省之间的合作关系直接连接起来。”他还表示：“京畿道是韩国在汽车、信息技术等尖端产业领域的枢纽，希望不仅在经济产业领域，而且在文化、旅游、体育和人文交流等所有领域，全面敞开合作之门。”
下西里西亚省议会议长 Andrzej Jaroch 表示：“此次业务协议是为加强两国合作迈出的第一步。两国和两个地区都有一个共同点，即都与强大的邻国毗邻而居。两地不仅在经济合作方面，而且在文化、旅游领域也具有巨大潜力。能够签署本协议，我感到非常高兴。”
根据当天签署的协议，双方将在▲经济合作、贸易交流和劳动力市场的共同发展 ▲面向气候变化时代的环境保护和健康食品生产 ▲职业教育与高等教育 ▲文化机构间合作 ▲地方旅游与相互宣传等多个领域开展合作。
Kim 知事当天还出席了由波兰大使馆主办的第二部分独立纪念日活动。波兰的独立纪念日为1918年11月11日，是波兰从奥地利、德国、俄罗斯三国瓜分中恢复国家地位的日子。
今年1月，下西里西亚省省长 Cezary Przybylski 提议与京畿道开展交流合作，双方由此共同推进了友好合作谅解备忘录的签署。
自1989年建交以来，大韩民国与波兰在政治、经济、文化等广泛领域一直保持着紧密的合作关系。作为 LG能源解决方案、LG电子等韩国企业进军欧洲的门户和物流要冲，波兰是韩国在中东欧地区的重要合作伙伴。
京畿道期待以本次与下西里西亚省签署友好合作谅解备忘录，以及本月3日开通首府布罗茨瓦夫—仁川直航航线为契机，在经济合作、贸易交流的同时，在气候变化应对、教育、文化、旅游等领域展开更加活跃的交流，发展成为不断深化的合作伙伴关系。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
