次官 Lee Noh-gong：“Han Dong-soo 蓄意作伪证…将强硬应对”……Newstapa 篇稿已修改

by Choi Sukjin

Published 31 Oct.2023 16:04(KST)

对于前大检察厅监察部长 Han Dongsu 在法庭上作证称，法务部次官 Ino Gong 在尹锡悦担任检察总长时期的一次聚餐上发表了“问鼎大选”的祝酒词一事，Ino 次官予以强烈否认，称这是“荒诞不经的虚假证言”，并预告将强力应对。

Ino 次官的立场是，Han 前部长所说的聚餐当天自己已经离开检察机关，根本没有出席聚餐，更不存在出现在该场合的事实，Han 前部长是在蓄意作出虚假证言。

左侧为法务部次官 Ino Gong，右侧为前大检察厅监察部长 Han Dong-su。 [图片来源=韩联社供图]

Ino 次官当天通过向记者团发送的《有关前大检察厅监察部长 Han Dongsu 10月30日法庭证言的立场》表示：“据包括《NewsTapa》在内的多家媒体报道，Han Dongsu 先生昨日证言称：‘（2020年）3月19日，当时工作很多，压力很大。尹锡悦检察总长办公室临时组织了聚餐。（在首尔江南）瑞莱村附近有一次聚餐。（中略）同席的现任法务部次官 Ino Gong 发表了希望实现大选胜利内容的祝酒词。看到他们进行这种对话的场面，我才真切感到自己进入了检察机关’。但上述证言是荒诞不经的虚假证言。”

随后 Ino 次官表示：“我已于2020年2月辞去检察官职务，根本没有出席 Han Dongsu 先生所提到的2020年3月19日的聚餐，自然那天也不可能见到 Han Dongsu，更不用说在任何场合发表过上述言论。”

Ino 次官还补充称：“对于 Han Dongsu 先生的蓄意虚假证言，将予以强力应对。”

Han 前部长前一天以证人身份出席了由首尔中央地方法院刑事合议第27庭（审判长法官 Kim Ok-gon）审理的与“检察机关策划举报”疑云相关的大邱高检次长检察官（检察长） Son Junsung 一案的庭审，并作出了上述争议性发言。但与 Han 前部长的说法不同，Ino 次官在历任首尔中央地方检察厅第四次长检察官、水原地方检察厅城南支厅厅长之后，于2020年2月离开了检察机关。

Han 前部长是2019年10月由时任法务部长官 Cho Kuk 在其辞职前提请任命、并经总统文在寅批准的、被指具有“亲文在寅”倾向的人士。他在检察机关任职期间，尽管身为大检察厅高层，却一贯站在法务部长官一边，与时任检察总长尹锡悦形成对立。

当前法务部长官 Choo Mi-ae 对尹当时的总长提出纪律处分请求时，Han 前部长以证人身份出席了纪律委员会等，主导了对尹前总长的处分；在与 Channel A 事件相关的事项中，他对时任检察长 Han Donghun 进行监察，与尹总长之间也曾发生摩擦。他于去年7月在任期尚余一年以上的情况下提交了辞呈。

另一方面，前一天报道了 Han 前部长法庭证言内容的《NewsTapa》最初报道称，Han 前部长表示“同席的现任法务部次官 Ino Gong 发表了‘希望实现大选胜利’内容的祝酒词”，即 Ino 次官是在尹当时检察总长组织的聚餐上作出了相关发言；之后又将报道修改为“（在另一次就餐场合）也曾看到现任法务部次官 Ino Gong 发表了‘希望实现大选胜利’内容的祝酒词”。