6天内确诊“隆皮皮肤病”病例增至34例

by Moon Hyewon

Published 25 Oct.2023 20:07(KST)

家畜传染病“结节性皮肤病”的确诊病例在六天内增加到30多例。发生地区也扩大到共6个市·道。

23日下午，在忠清南道瑞山市浮石面奉乐里一处畜牧农场，农协相关负责人正在为牛接种病毒性疾病“结节性皮肤病”疫苗。图片由韩联社提供

结节性皮肤病中央事故处置本部表示，截至25日晚上7时，确诊病例增至34例。

本月20日报告国内首例病例后，21日新增3例，22日6例，23日7例，前一日新增12例。

当日新增的5例分别在忠清南道瑞山市和唐津市、京畿道华城市、仁川江华郡、全罗北道扶安郡被确认。这是全罗北道首次出现确诊病例。

在34个农场中被扑杀的牛共计2459头。

此外，中央信息处置本部目前还在对报告的4例疑似病例进行检测。

结节性皮肤病虽在本月20日首次被确认，但防疫当局认为病毒在上月中旬前后已传入国内，目前已确认发病的农场是在此前被感染，经过数周潜伏期后出现症状。这意味着国内可能已有相当数量的感染个体。

为阻止结节性皮肤病扩散，防疫当局决定在下月初之前，为全国饲养牛只的农场接种疫苗。为此，将在本月内追加引进可供400万头牛接种的疫苗。

另一方面，随着防疫措施持续推进，韩牛供需一度出现不稳定，韩牛肉批发价在前一日达到每公斤2万53韩元，比一周前上涨13.1%。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。