韩英发表强制遣返联合声明…美国也称将阻止追加遣返

by Jang Heejun

Published 25 Oct.2023 10:31(KST)

英议会机构与统一研究院发表谴责强制遣返朝鲜的联合声明
明确指出中国责任：“必须遵守禁止强制遣返原则”
下月Yoon进行国事访问……北韩遣返事态议题是否被讨论
在美国，韩美人权大使称“必须阻止追加遣返朝鲜”

在中国大规模将数百名朝鲜脱北者强制遣返一事引发国际社会高度担忧之际，韩国统一研究院与英国议会下属机构发表联合声明，点明中国政府责任，旨在阻止追加遣返。借此契机，下月总统Yoon Suk Yeol对英国进行国事访问时，是否会将“强制遣返脱北者”等朝鲜人权问题列为韩英之间的正式议题，备受关注。

据统一研究院等方面25日消息，研究院与英国议会“朝鲜问题跨党派小组（APPG NK）”于24日（当地时间）在英国威斯敏斯特上院举行欧洲朝鲜人权论坛并通过联合声明。声明明确指出，此举旨在阻止“中国当局（Chinese authorities）”对朝鲜难民的遣返，并敦促中方遵守禁止强制遣返原则。声明尤其强调，为阻止儿童、女性、孕妇等被遣返，韩国政府、英国议会和国际社会将加强合作。

韩国统一研究院与英国议会“涉朝跨党派议员小组 APPG NK”于24日（当地时间）在英国威斯敏斯特上议院举行欧洲朝鲜人权论坛，并通过联合声明。 [图片来源=联合通讯社提供]

统一研究院院长Kim Cheonsik提及曾将朝鲜人权侵害状况比作“大屠杀”的联合国朝鲜人权调查委员会（COI）报告，批评称：“朝鲜没有接受这些改善建议，（人权）状况反而进一步恶化。” COI在2014年报告中指出，由朝鲜最高层主导实施的反人道犯罪，相当于“21世纪的大屠杀”。所谓“大屠杀”，是指第二次世界大战期间，由Adolf Hitler领导的纳粹德国对犹太人实施的大规模屠杀。

当天论坛与会者包括：APPG NK共同主席、最近在与统一部长Kim Youngho视频会谈中对“遣返忧虑”表达关切的上议员David Alton，剑桥大学教授John Nilsson-Wright，前驻朝英国大使John Everard，以及转型期正义工作组法律分析官Shin Heeseok等。

这些专家判断，人权问题与国际和平、安全紧密相连，并强调应在联合国安全理事会进一步凸显人权议题。与会者尤其认为，应借下月总统Yoon Suk Yeol的国事访问之机，加强韩英关系，并再次唤起国际社会对朝鲜人权问题的关注。英方还提到，美国可能会因总统选举结果而削弱其在东北亚的影响力，因而提出应由与韩国保持长期关系的英国政府担任“第三方协调者”的角色。

当地时间24日，在英国威斯敏斯特上院举行的欧洲朝鲜人权论坛上，被推定于本月9日遭强制遣返朝鲜的Kim Cheolok的姐姐Yubin（左）和Gyuri呼吁外界伸出援手。 [图片来源=联合新闻社供图]

当天论坛上，此前在本月9日大规模遣返事件中被指已被送回朝鲜的Kim Cheolok的姐姐 Yoo Bin 与 Yoo Gyuri 也出席了会议。获得发言机会的Yoo Gyuri表示：“妹妹在中国生活了25年，现在已经有一个6个月大的孙子，却突然被遣返朝鲜”，“哥哥此前也被遣返，之后在监狱被打死，我们甚至不知道他被埋在哪里，绝不能再让妹妹也那样被送走。”她还倾诉称，自己曾在今年5月前往联合国人权事务高级专员办事处（OHCHR）首尔办事处寻求帮助，但直到妹妹被强行带回朝鲜，也没有收到任何回复。

必读新闻

“我也能拿到3700亿吗”……自26日起取消上限的股价操纵举报奖金

另一方面，美国方面也就阻止中国政府对脱北者进行“追加遣返”展开了讨论。大使Lee Shinwha（负责朝鲜人权国际合作）、美国国务院朝鲜人权问题特使Julie Turner、联合国朝鲜人权状况特别报告员Elizabeth Salmón等人士，当天在韩美常驻联合国代表团共同主办的讨论会上，对脱北者被遣返后在朝鲜境内将遭受的人权侵害表示忧虑，并表示“为阻止强制遣返，国际社会必须共同行动”。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。