尹出席“未来投资倡议论坛”：称“韩国是值得信赖的伙伴”

by Bae Kyunghwan

by Lee Kimin

Published 24 Oct.2023 20:27(KST)

Updated 25 Oct.2023 07:12(KST)

open/close

被称为“沙漠达沃斯论坛” 吸引各国目光
尹总统以信赖·创新·团结优势展开推介
尹前往会场途中…王储本萨勒曼惊喜亲自驾车

韩国总统Yoon Suk Yeol于24日（当地时间）在对沙特阿拉伯进行为期3晚4天的国事访问的最后一项行程中出席“未来投资倡议论坛（FII）”，并表示“大韩民国是值得信赖的合作伙伴”，积极呼吁对韩投资。

Yoon总统当天下午在沙特利雅得阿卜杜勒阿齐兹国王国际会议中心（KAICC）举行的未来投资倡议论坛上作出上述表示。自2017年以来每年举办的未来投资倡议论坛，被称为“沙漠达沃斯论坛”，是备受世界各国瞩目的活动，今年以“新的罗盘”为主题召开。

Yoon总统以阿拉伯语问候语“As-salamu alaykum”（意为“愿平安与你同在”）开场走上讲台，介绍了韩国与中东的交流历史。Yoon总统表示：“大韩民国与中东虽然分别位于广袤亚洲大陆的两端，但自1300多年前起便通过丝绸之路开展交流”，“在1000年前将朝鲜半岛的高丽王朝以‘Korea’之名传扬至全世界的，正是阿拉伯商人”。

对沙特阿拉伯进行国事访问的总统 Yoon Suk Yeol 当地时间24日在利雅得阿卜杜勒阿齐兹国王国际会议中心举行的未来投资倡议论坛对谈中发表讲话。图片由联合新闻提供

他将“信赖”列为韩国作为经济投资伙伴的优势之一。Yoon总统强调：“在恶劣环境中，阿拉伯商人把信赖视为交易的首要原则，克服了无数逆境，引领了丝绸之路”，“沙特阿拉伯是最早信任大韩民国潜力的国家之一”。

他接着表示：“20世纪70年代初，大韩民国企业和劳动者们在沙特阿拉伯的阿勒乌拉－海巴高速公路施工现场实行24小时三班倒作业，在预定工期内成功完成了工程”，“在确认了大韩民国的勤勉与可信赖之后，以沙特为首的中东国家将更多工程交给了韩国，这成为当时既缺乏自然资源又没有多少技术的大韩民国开创‘汉江奇迹’的起点”。

他还强调，通过沙特王储兼首相Muhammad bin Salman Al Saud去年11月访韩促成的290亿美元规模经济合作，以及今年1月韩国对阿拉伯联合酋长国（UAE）进行国事访问期间达成的300亿美元投资等事例可以看出，即便在地缘政治紧张、供应链割裂的形势下，韩国与中东国家之间的互信关系也在不断深化。

他指出，韩国通过创新引领尖端产业，这一点也是投资的魅力所在。Yoon总统介绍说：“全世界20%以上的半导体、二次电池和智能手机都是大韩民国企业的产品。大韩民国是成功发射宇宙运载火箭和月球轨道探测器的全球七大航天强国之一”，“不仅掌握了如阿联酋巴拉卡核电站那样独一无二的核电站建设技术诀窍，还创造出防弹少年团、Blackpink、《鱿鱼游戏》等多元的全球文化内容”。

他接着表示：“今年3月启动的‘Shaheen项目’是韩国技术实力与沙特投资能力相结合的良好范例”，“通过大韩民国石油化工史上最大规模的投资，构建高效率尖端生产设施，将在降低生产成本、带动上下游相关领域就业岗位创造以及促进经济活性化方面作出巨大贡献”。

Yoon总统就任后在各类会议上提出的“与国际社会的团结”也被作为一大优势进行推介。Yoon总统承诺：“我们Yoon Suk Yeol政府已将‘全球中枢国家’确立为治国目标”，“今后大韩民国将把凭借国际社会的支持与声援实现成长和发展的经验，同更多国家分享，大幅扩大官方发展援助以及技术、人力交流，与包括中东在内的国际社会共同打造繁荣的未来”。

他还表示：“有一句阿拉伯谚语说，‘在出发旅行之前先选择要同行的朋友’”，“大韩民国是为了未来可以与之携手团结的创新且值得信赖的合作伙伴。亲爱的各国元首和企业家们，期待各位在迈向新时代的征程中与大韩民国同行”。

随后，Yoon总统与美国外交关系协会（Council on Foreign Relations）高级研究员Scott Snyder进行了对谈，就韩中东合作关系的现状与未来交换了意见。

必读新闻

三星放缓之际猛然追上…中国D램一年内转亏为盈

在出席论坛之前，Yoon总统先与王储Muhammad bin Salman单独会谈了23分钟，随后坐上由王储亲自驾驶的车辆副驾座位，一同前往论坛会场。总统府公报首席秘书Kim Eunhye通过书面简报表示，这是事先未安排的行程，Muhammad bin Salman前往总统下榻的迎宾馆进行会晤。Muhammad bin Salman与总统一同进入会场，在演讲和对谈期间全程陪同在侧。