“挽歌女王” Lee Mija 成为首位获金冠文化勋章的大众音乐人

by Lee Jonggil

Published 20 Oct.2023 09:01(KST)

文体部与内容振兴院公布大众文化艺术奖获奖者
配音演员 Lee Geunuk、演员 Jeong Hyesun 获银冠文化勋章

“哀歌女王”歌手 Lee Mija 将作为韩国大众音乐人中首位获得金冠文化勋章。

文化体育观光部和韩国内容振兴院于20日公布了今年大韩民国大众文化艺术奖的31名（个）获奖者。包括6名文化勋章获得者、7名（个）总统表彰获得者、8名（个）国务总理表彰获得者以及10名（个）文化体育观光部长官表彰获得者。主办方通过面向全民公开征集和专家推荐选出候选人，并对其从业年限、国内外活动实绩、产业贡献度、社会公益贡献度等多方面内容进行了综合评审。

作为1960年代大众音乐的代表人物之一，Lee 女士因被认可为对韩国大众文化艺术发展作出贡献，将被授予金冠文化勋章。文化勋章是授予在文化、艺术发展以及提升国民文化素养方面功绩突出的人员的勋章。其中金冠属于最高等级，即一等勋章。Lee 女士凭借天赋嗓音和舞台风度，接连推出《十九岁纯情》《山茶花小姐》《海岛村老师》《女人的一生》《我的生命之所以有意义》《黄昏布鲁斯》《旅路》《大雁爸爸》《阿씨》等众多热门歌曲。她在韩国歌谣史上录制歌曲多达2500首，创下了唱片销售量最高（超过500张）、活动时间最长等多项纪录。

银冠文化勋章将授予自1970年起在电影、动画片和译制片中用多样声音进行表演的配音演员 Lee Geunuk，以及自1961年出道以来以充满气场的外貌和嗓音展开演技活动的演员 Jung Hyesun。宝冠文化勋章则授予通过发表《未能绽放的一朵花》《青春的你》等人气歌曲拓宽音乐领域的歌手 Kim Sucheol，创作了《野人时代》《太祖王建》《龙之泪》等多部历史电视剧剧本的作家 Lee Hwan‑gyeong，以及为《乞力马扎罗的猎豹》《爱的迷宫》等在内的3000余首歌曲作词的 Yang Inja。

总统表彰将授予演员 Hwang Jungmin，喜剧人 Choi Yangrak、Shin Dongyup，导演 Yoo Insik，作家 Jung Seokyung，演奏家 Choi Icheol，以及乐队 Crying Nut。国务总理表彰将授予演员 Namgoong Min、Park Eunbin，歌手 10CM、Stray Kids，喜剧人 Kim Taegyun，配音演员 Jang Gwang，音响导演 Ko Hyunjung，以及艺术总监 Kim Boram。演员 Im Siwan、Joo Hyunyoung，喜剧人 Hwang Jesung，歌手 IVE、THE BOYZ、MeloMance、Lee Chanwon、250（Lee Hohyeong）、NewJeans，编舞家 Monica 等将获得文化体育观光部长官表彰。