韩总理在Facebook发文致谢
“听闻愿为世博宣传出力的转告，深受感动”
韩国国务总理Han Duck-soo于15日向以“漆谷奶奶字体”闻名、由漆谷奶奶们组建的嘻哈组合，为申办2030釜山世界博览会（世博会）制作宣传音乐录像表示感谢。
Han总理当天在脸书上表示：“结束为期6晚8天的欧洲巡访，正准备回国时，收到了一份惊喜礼物”，“平均年龄85岁的庆尚北道漆谷郡老人乐队‘Suni和七公主’成员们，用韵味十足的说唱制作了‘釜山世博会’应援歌曲的音乐录像并发给了我。”Suni和七公主由8位在八十多岁才学会韩文的漆谷郡奶奶组成。
Han总理说：“刚一点击视频，就传来‘不是大邱鳕鱼干！也不是黄太鳕鱼干！世博会是釜山世博会！’这样的歌词，让我忍俊不禁”，“节奏押韵贴切，很快就朗朗上口，不由得跟着哼唱起来。”
他接着表示：“漆谷的老人们是通过成人识字教育，在八十多岁才掌握韩文的人。7年前，她们出版了收录人生悲欢的诗集《什么是诗？》，感动了许多人”，“尹锡悦总统今年新年贺卡上的字体，也仿照的正是她们的‘漆谷奶奶字体’。”
Han总理表示，漆谷奶奶们继参演电影、话剧之后，又挑战了嘻哈，“老人们为了创作这次世博会应援歌，亲自写歌词，并在拍摄音乐录像前练习了一周的舞蹈动作。”
他特别提到：“她们说，能为世博会做宣传的不是只有BTS和BLACKPINK，Suni和七公主也要出一份力，这番话令我十分感动”，“世界上哪个国家有这样的国民呢？大韩民国不只有K-pop，还有坚韧而温暖的‘K奶奶们’。”
Han总理还表示：“距离2030釜山世博会最终决定日截至今天还剩44天，更加要全力以赴的决心油然而生”，“漆谷姐姐们，谢谢你们。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
