秋庆镐：“结束俄乌战争，消除保护主义贸易”

by Song Seungseop

Published 14 Oct.2023 12:00(KST)

秋庆镐副总理兼企划财政部部长在上个月12日于摩洛哥马拉喀什全体会议厅举行的二十国集团财长和央行行长会议上发言。照片由企划财政部提供

经济副总理兼企划财政部部长 Choo Kyungho 在二十国集团财政部长和中央银行行长会议上呼吁结束俄罗斯与乌克兰战争并消除保护主义贸易。

Choo 副总理于13日（当地时间）出席在摩洛哥马拉喀什举行的二十国集团财政部长·中央银行行长会议时表示：“应当在结束俄罗斯与乌克兰战争的同时消除保护主义贸易”，并称“二十国集团应就供应链稳定进行讨论”。这意味着，在全球通货膨胀和供给冲击加剧世界经济下行风险的背景下，有必要恢复供给弹性。

本次会议除二十国集团成员国外，荷兰、瑞士、阿拉伯联合酋长国（UAE）等受邀国以及国际货币基金组织（IMF）和世界银行（World Bank）等国际金融机构代表也出席。会议分为当天举行的“世界经济·虚拟资产”议题和前一日举行的“多边开发银行（MDB）改革”议题两部分进行。

Choo 副总理表示：“在全球经济面临高债务水平和货币紧缩的同时，美元持续走强，金融市场不确定性正在上升”，“为恢复金融稳定，国际社会需要采取预防性应对措施。”他同时强调，应通过在不确定性下确保财政健全性以及积极推进监管改革，恢复增长动能。

成员国一致认为，尽管世界经济呈现复苏势头，但不确定性仍然较高。原因在于，部分国家的通胀率虽有所回落，但核心通胀上升风险依旧存在，地缘政治冲突和气候灾害等下行风险仍在持续。

在前一日举行的多边开发银行改革议题会议上，与会者就受援国、民间部门和股东之间的合作进行了讨论。Choo 副总理表示：“从曾经是受援国的韩国经验来看，为提高开发项目效率，受援国的积极参与和自立能力的提升至关重要”，“多边开发银行应通过支持受援国主导的项目设计以及扩大发展中国家能力建设项目来加强合作。”