“Paikdabang”门店迎来陆军士兵掀热议
饮料杯写满感谢话语:“希望你们以军人身份为傲”
“愿社会充满表达感恩的浪漫”

“谢谢你们守护国家。”


近日,一名到连锁咖啡店“Baekdabang”消费的陆军士官长收到兼职店员写下的这句应援留言,引发热议后,这名兼职店员的身份被公开。


在首尔某加盟店购买饮料的A先生,其塑料杯盖上写着“感谢您守护国家”的字句。 图片由Facebook页面“代您转达陆军训练所消息”提供

在首尔某加盟店购买饮料的A先生,其塑料杯盖上写着“感谢您守护国家”的字句。 图片由Facebook页面“代您转达陆军训练所消息”提供

View original image

9日,Channel A《Kim Jin的Morning Call》节目中,被称为“Baekdabang兼职生暖心故事”的当事人——20多岁的女性Ha Jiho,讲述了自己的心情。对于写下这句话的原因,Ha Jiho表示:“好像社会上有一种倾向,觉得军人的牺牲是理所当然的,或者干脆忽视,”并称“哪怕只是一个小小的举动,也希望军人们能因此感到自豪感。”


这并不是Ha Jiho第一次向军人传递鼓励。据悉,她平时会在提供饮料时,给所有官兵都写上同样的句子。Ha Jiho说:“我一直认为,军人是理应随时受到感谢的存在,所以想哪怕只是一点点,也把这种感谢之情表达出来。”


她还表示:“这样一点小小的感谢就成了话题,其实让我有些难过;而现在辛苦服役的是军人,却由我来受到关注,也让我感到很抱歉,”并补充说:“希望我们的社会能成为一个充满表达感谢这种浪漫情怀的社会。”


此前本月4日,Facebook页面“代为转达陆军训练所的消息”上刊登了一则现役陆军士官长A某的投稿,讲述自己去Baekdabang买饮料时深受感动的经历。


临近退伍、周末外出的A某,在首尔芦原区一家Baekdabang门店购买饮料时,发现自己点的饮料杯盖上写着“谢谢你们守护国家”这句话。


A某表示:“作为大韩民国陆军战士,这是我第一次从别人那里听到向我表达感谢的话语,”并称“(通过这件事)感受到世界依然广阔而温暖,我从这短短一句话中得到了安慰。”


他接着说:“最近作为同样的军人,发生了很多令人心痛的事件,但这个世界上仍有许多怀着温暖之心的人。我投稿,是希望所有国军官兵都能平安退伍。”


看到这则故事的网友们纷纷表示:“小小的体贴也能带来感动”“心地真的很善良的人”“留下那样的文字本身就是很有勇气的行为”等,反响温暖。



对此,国家报勋部也表示:“正在寻找那位在芦原某咖啡店为点单的陆军官兵写下‘谢谢你们守护国家’这句话的员工。”国家报勋部长官Park Minshik表示:“很想向给予军人勇气的Ha女士颁发一份特别表彰。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。