在执政党和在野党围绕首尔江西区厅长补选展开激烈选战之际,围绕共同民主党候选人 Jin Gyohoon 阵营涉嫌“非法派发名片”的质疑,双方于6日展开强烈交锋。


在首尔江西区区厅长补选提前投票日6日,前往位于首尔江西区傍花1洞居民中心设置的提前投票站的居民正走向投票处准备投票。 照片由记者Kang Jinhyung提供

在首尔江西区区厅长补选提前投票日6日,前往位于首尔江西区傍花1洞居民中心设置的提前投票站的居民正走向投票处准备投票。 照片由记者Kang Jinhyung提供

View original image

当天,国民力量党务监察委员会表示,将以违反《公职选举法》(不正当选举运动罪)等嫌疑,向江西警察署控告 Jin 候选人。在此之前,国民力量党接到举报称,Jin 候选人阵营在商铺内非法派发其名片,并于前一天向中央选举管理委员会进行了举报。


国民力量首席发言人 Yoo Sangbeom 当天通过评论表示:“在提前投票前一天的昨天,Jin 候选人阵营的非法行为被国民力量公正选举监察团当场查获”,“举报的照片和视频中清晰地记录了身穿标明‘Jin 候选人妻子’字样夹克的人物,与另一名竞选工作人员一同在商铺内擅自投掷、散发名片的画面。甚至连关门的店铺和无人值守的商店里也放有名片。”他接着称:“Jin 候选人阵营的行为是绝不能坐视不理的非法行为,敦促选管机关和侦查机关迅速而严格地展开调查。”


国民力量还强调,即便 Jin 候选人当选,也可能被取消职务。常任副发言人 Shin Juho 前一天在评论中指出:“这可能构成依据《公职选举法》的不正当选举运动”,“即使 Jin 候选人当选,也可能出现其丧失区厅长职务、不得不再次举行‘补选的补选’这一史无前例的事态。”


但 Jin 候选人阵营反驳称,“这并不构成当选无效事由”。


Jin 候选人竞选阵营当天在立场文件中强调:“国民力量评论称,违反名片派发方式‘可能构成依据〈公职选举法〉第254条第2款和第255条第2款的不正当选举运动,即使 Jin 候选人当选,也可能发生其丧失区厅长职务、从而出现补选的补选这一史无前例的事态’,但非候选人之人违反名片派发相关规定(违反《公职选举法》第255条第2款)在《公职选举法》上并不构成候选人当选无效的事由。”


接着又补充说:“非候选人的配偶、竞选工作人员等违法行为导致候选人当选无效的情形,仅限于《公职选举法》上的‘贿选及利益诱导罪’‘赠与行为’以及《政治资金法》上的‘政治资金不正当收受’。”



竞选阵营还表示:“国民力量评论称即使 Jin 候选人当选也可能出现其丧失区厅长职务的事态,这是明显的虚假事实”,“国民力量所提出质疑的与名片派发相关的事实关系,将通过选举管理委员会的调查在日后得到确认。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。