“决赛要更快……想再添一枚奖牌”
Baek Incheol（釜山广域市中区厅）在杭州亚运会男子50米蝶泳预赛中，以韩国新纪录兼大会新纪录的成绩获得第一名，晋级决赛。
Baek Incheol于28日在中国浙江省杭州奥林匹克体育中心举行的预赛中，以23秒39触壁。
Baek Incheol将自己在今年3月国家队选拔赛上创造的23秒50韩国纪录再缩短0.11秒，刷新了韩国纪录。还把中国选手孙杨于2014年在仁川创造的原大会纪录23秒46缩短了0.07秒。
Baek Incheol将于韩国时间当晚8时36分举行的决赛中向金牌发起冲击。自2006年多哈亚运会起被列为正式项目的男子50米蝶泳中，获得奖牌的韩国选手只有在2014年仁川亚运会上获得第三名的Yang Jeongdu一人。
Baek Incheol在结束预赛后表示：“虽然能刷新韩国纪录和亚运会大会纪录让我心情很好，但我对这个成绩并不满意”，“我的目标是把成绩提高到22秒段。”他接着说：“我原本计划在预赛中把成绩压到23秒出头，在决赛中进入22秒段，但预赛成绩未能达到我的预期”，“也许有人会说我的野心太大，但我会为闯入22秒段并夺得金牌而努力。”
截至27日，韩国游泳游泳代表队共收获3枚金牌、2枚银牌和8枚铜牌。
Baek Incheol表示：“看到代表队队友们不断夺得奖牌，我也获得了积极的能量，心中也涌起了一种‘我也一定要做到’的炽热情感”，“我想再为韩国游泳添上一枚奖牌。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
