不知道是骂人吗？对“Gaeddal”竖读脏话还说“感谢”的国会议员

被视为非“亲明系”的共同民主党议员 Lee Sangmin 收到了来自党代表 Lee Jaemyung 强硬支持层、所谓“狗女儿”的带有辱骂内容的抗议信息。Lee Sangmin 议员一直反对关于否决 Lee Jaemyung 代表逮捕同意案的党内统一立场。

25日，在以民主党支持者为主要用户的网络社区“Clien”和“Ddanzi Ilbo”上，出现了题为“Lee Sangmin 收到的应援短信”的帖子。该短信是自称“狗女儿”的发帖人发给 Lee Sangmin 议员的短信及其回复的截图。发帖人于当天上午7时29分左右，给这名议员发送了五行内容如下的短信。

25日，在以共同民主党支持者为多数用户的网络社区“Clien”和“Ddanzi Ilbo”上，出现了一则题为“Lee Sangmin收到的应援短信”的帖子。 图片由网络社区“Clien”提供

View original image

“Lee Sangmin 您，我支持您，请无视狗女儿，即便重新建党，我也可以等候，您是在野阵营的希望。”

从表面内容看，这似乎是一条支持该议员坚持自我主张行事的鼓励信息。大约过了两个小时，这名议员回复说“谢谢”。

然而，收到回复的发帖人又发来信息称“请竖着读一读”，并附上一张切开西瓜的照片。所谓“西瓜”，是指“外表是共同民主党，内里却是国民力量党”的意思，多被用来指称民主党内部的非亲明系议员。

按照发帖人所说，如果竖着读取这五行短信每一行的第一个字，就会组合成“你这XXX”之类的辱骂语。

对此，Lee Sangmin 议员再次回复称“你会遭天谴的”，“我干脆把你拉黑了”，予以回击。持在野党倾向的网友在社区转发这一帖子时，还对该议员冷嘲热讽，称其“就按长相那样行事”。

另一方面，同一天这名议员在 Channel A 电台节目《政治信号》中就党内出现要追查逮捕同意案赞成票的言论表示：“连领导层都在说不会原谅那些‘出卖’ Lee 代表的人，但国会议员并不是 Lee Jaemyung 的‘小跟班’”，继续发表自己的看法。

对于即便 Lee 代表被拘留也不卸任代表职务、继续带队打完总选这一可能性，他还批评称：“这里又不是新兴宗教团体，政治势力必须根据民意的决定而被左右、甚至被淘汰”，“如果不把国民放在眼里，只想着走自己的路，那真的是会彻底完蛋的事情”。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染
• 外资净卖出6万亿韩元…韩国综指收于7200点区间
• 不再用“国会议员”头像改成“木匠”形象…Ryu Hojung：“身材写真这事可干不了第二回”
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。