Kim Minseok：“赞成逮捕李在明的议员，理应自己大大方方公开”

Published 26 Sep.2023 10:01(KST)

民主党院内代表候选人接受CBS广播专访
“应坦然公开赞成与否，接受评价”

参加院内代表选举的共同民主党议员 Kim Minseok 于26日就党代表 Lee Jaemyung 的逮捕同意案获通过、将接受逮捕必要性实质审查一事表示：“对于赞成或反对表决的各自政治立场，既是本人信念和判断的问题，也是要接受国民评价的问题”，“应当由本人公开而堂堂正正地说明，并接受国民评价”。

Kim 议员26日做客 CBS 电台《Kim Hyunjeong 的新闻秀》节目时称：“并不是要强制要求”，但仍表示“（公开自己是投赞成还是反对票）我认为非常自然”。

共同民主党议员 Kim Minseok 上月24日在国会举行竞选院内代表的记者会。 [图片来源=韩联社供图]

当主持人询问“公开通过无记名投票进行的事项是否妥当”时，他回答说：“由于现行法律制度的局限，也可能存在不公开的情况，但作为政治人物，公开是自然的。”Kim 议员补充说：“这是国民高度关注的议题，基本上是各自信念的问题”，“那样做并接受评价是自然的”。

对于党内部分人士要求对投下赞成票的议员进行惩戒的舆论，他表示：“我不认为表决行为本身构成惩戒事由”，“因为这是政治选择的问题”。

但他同时指出：“如果将这一议题与代表的去留问题等政治性理由相挂钩，那就是非常严重的问题”，并评价说，就代表职务辞职呼吁或弹劾等发言而言，并不适当。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。