首尔市对公寓和多户住宅非法住宿业展开集中调查

by Sung Kiho

Published 26 Sep.2023 07:49(KST)

首尔市民生司法警察团（以下简称民司团）26日表示，将从下月起集中侦查以游客为对象、在共同住宅中进行的非法住宿行为。

这是针对近期利用线上共享住宿平台，将公寓、多户住宅、别墅等伪装成旅馆向游客提供、由此产生的非法住宿经营行为相关举报激增而采取的措施。

据民司团介绍，利用公寓等进行非法住宿经营的立案件数已由去年5件增至今年截至目前的10件。

本次调查对象为：因游客产生的噪音、垃圾等问题持续引发生活投诉的共同住宅，以及在像爱彼迎（Airbnb）这类共享住宿网站上未办理住宿业营业申报却从事经营活动的共同住宅。

根据现行法律，如要在共同住宅内从事住宿业，必须依据各小区管理规约，先取得入住居民（相关栋）过半数同意，并登记为外国人观光城市民宿业。同时，经营者必须常住于该住宅，并在总建筑面积不足230平方米的住宅内（包括经营者居住面积），利用空余房间向外国游客提供食宿，使其体验韩国家庭文化，并遵守相关标准。

若要从事公共卫生营业中的住宿业经营，必须配备保健福祉部门令所规定的设施和设备，并向主管机关进行营业申报，如有违反，将被处以2年以下有期徒刑或不超过2000万韩元的罚金。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。