国民参与审判中杀人未遂罪名无罪判决
特殊伤害罪判处有期徒刑3年
一名朝鲜脱北者因在三一节次日殴打一名手持仿旭日旗、旗上写有“ありがとう（谢谢）”“朝鲜杂种”等词语在集市上游行的男子，被判处有期徒刑。
据法律界24日消息，议政府地方法院刑事第13庭（审判长 Park Juyoung）综合国民参与审判陪审员的评议结果，以特殊伤害罪判处40多岁的男子A某有期徒刑3年。
脱北者A某被控于今年3月2日下午，在京畿道坡州市金村市场殴打一名手持旭日旗进行一人示威的60多岁男子B某，随后被移送审判。A某在寻找日结工作和住处途中目击了B某。他愤怒地质问：“你是亲日派吗，在干什么？”而B某回怼称“这些朝鲜杂种”，A某大为愤怒，遂用砖块等对其进行殴打。
B某受伤程度需治疗6周。侦查机关认为，A某多次用砖块等物击打B某的行为，足以推断其具有杀人意图，遂以杀人未遂罪起诉。A某承认殴打事实，但否认杀人未遂的指控。他称：“在朝鲜有一种惩罚首先挑起事端者的社会氛围”，并申请进行国民参与审判。在国民参与审判中，杀人未遂部分被判无罪，九名陪审员中四人认为有罪，五人认为无罪。
合议庭指出：“被告人与被害人争执过程中，多次用砖块和石块殴打被害人并造成伤害，其违法性程度较重。”随后就量刑理由说明称：“被告向被害人刑事供托600万韩元，这一点对其有利。陪审员就公诉事实（杀人未遂）作出无罪评议，这与本院的心证相符。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
