祝您度过一个安全温暖的节日连休！

Published 24 Sep.2023 08:20(KST)

城东区推进中秋综合对策：9月25日至10月4日24小时运行灾难安全情况室并加强公园步道安全巡查…物价对策情况室同步运行、传统市场中秋活动丰富…公共路边停车场免费开放便民

首尔城东区（区厅长 Jung Wonoh）为迎接民族传统佳节中秋节，推进中秋综合对策，确保区民度过一个安全、温暖的节日。

区政府计划自9月25日至10月4日为期10天，围绕安全、交通、生活及物价稳定、福利领域和公职人员纪律整顿等6大领域，细致周密地推进综合对策。

尤其是今年中秋综合对策将安全管理置于首位，24小时运行灾难安全状况室，通过集中监控闭路电视（CCTV），预防安全事故。在山地型公园及步道，另行编组公园巡逻队，上午、下午每天两次加强巡逻。同时，将在节前完成对工地和危险设施的事前安全检查。

保健所筛查诊疗室在连休日期间也将从上午9时运行至下午6时，并通过保健所咨询呼叫中心等渠道，24小时应对紧急情况。为使中秋连假期间居民能够与邻里共度温暖佳节，区政府还将对弱势群体进行周密关怀。面向老年人、存在营养不良风险的儿童等，提供盒饭和家常小菜等配餐服务。此外，通过节日前的“提前照护服务”、节日前后的“问候关怀日”等活动，随时确认弱势群体居民的近况，并强化照护。

此次中秋节，尤其是为减轻因物价飞涨带来的负担，将启动“物价特别对策状况室”，掌握农畜产品及生活必需品等节日重点商品的物价动向，并受理囤积居奇、合谋哄抬等不公平交易行为的举报。另将于中秋前分两次发行总额120亿韩元规模的“城东爱心商品券”，并在11个传统市场开展赠送Onnuri商品券等迎中秋活动，以振兴地方经济、减轻居民采购年货的费用负担。

为将中秋连假期间的生活不便降至最低，区政府将开展按洞为单位的居民自发大扫除，营造整洁舒适的环境。传统市场和地铁站周边将根据交通流量适度放宽停车管制，公营路边停车场则自本月28日至下月4日免费开放，为来访城东区的游客和居民提供便利。