前时代转型共同代表 Lee Wonjae 发文: “时代转型的价值不会被执政党吸收”

在时代转折党议员 Jo Jeonghun 与国民力量党举行同行誓约仪式、正式宣布结成联合之际,主导创建时代转折党的相关人士表示,反对“时代转折党决定与国民力量党合并”。


据前时代转折党共同代表 Lee Wonjae 21日在其个人社交媒体账号上发布的内容,“与时代转折同行的人们”就国民力量党与时代转折党推进合并一事表示:“我们对这一错误决定坚决反对”,“做出这种决定的政党已不再是我们创建的那个政党”。


此前当天,Jo议员在首尔江西区熊达莱文化福利中心出席誓约仪式并加入国民力量党。Jo议员表示:“这不是一个容易的决定。在过去4年里,从创建时代转折党到一路走到今天,对所有与我并肩而行的同志来说,这也都不是一个容易的决定。”


宣布与国民力量党合并的新时代转化党议员 Cho Jeonghun 21日在首尔江西区熊达来文化福利中心举行的“国民力量党同行誓约式”上发表讲话。 照片=记者 Kim Hyunmin 提供

宣布与国民力量党合并的新时代转化党议员 Cho Jeonghun 21日在首尔江西区熊达来文化福利中心举行的“国民力量党同行誓约式”上发表讲话。 照片=记者 Kim Hyunmin 提供

View original image

Jo议员称:“2023年的大韩民国正处在一个危机的时代,摇摇欲坠,不知是继续前行,还是就此瘫坐原地”,“最终,只有具备能力和经验的政党通过自我革新的面貌,才能与大家一起渡过这一危机,而我决定为此贡献力量。”随后他又表示:“我会坦然接受针对我的批评”,“如果由此能够打开通向团结的道路,我愿意欣然承受”。


参与创建时代转折党的人士表示:“或许(现领导层)作出了在进步政治阵营中已不再有时代转折党位置的判断,我们理解现任时代转折党领导层在作出这一结论前的苦心思量”,但同时强调:“然而,我们最初聚集在一起的理由,并不是仅仅为了生存。我们创建的时代转折党不是一个为了生存而背弃宗旨的政党。”


他们接着表示:“我们怀着如同剜肉割骨般的痛楚作出如下宣言:被国民力量党吸收的政党,不是我们创建的时代转折党”,“更重要的是,这与时代转折党高举基本收入和数字转型、呼喊着‘要打造一个无所畏惧的社会’的纲领背道而驰”。



他们表示:“时代转折党的价值不会被国民力量党所吞没”,“这些价值将留在市民社会,与普通生活者一同呼吸生长,静待某一天再度到来的转折时刻”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。