第78届联合国大会高级别会议基调演讲
“为世界公民的自由、和平与繁荣作出重大贡献”

Yoon Suk Yeol总统当地时间20日表示:“2030釜山世界博览会(世博会)将为世界公民在共同克服危机的同时不断扩展自由,提供一个团结合作的平台。”


Yoon总统当天在美国纽约联合国总部举行的第78届联合国大会高级别会议一般性辩论上发表主旨演讲时称:“大韩民国政府的治国外交基调是自由与团结。”


在距离2030年世博会举办地最终投票仅剩两个多月之际,他在这一全球最大多边外交舞台上阐释了申办2030釜山世博会的正当性和必要性,意在扭转氛围。Yoon总统自本月18日抵达纽约以来,已先后与20多个国家举行首脑会谈,呼吁各方支持2030世博会落户釜山。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

Yoon总统表示:“70多年前,遭到共产势力武力入侵、韩半岛大部分地区被占领之时,作为守护大韩民国自由最后堡垒的城市;又在6·25战争废墟之上跃升为世界第二大中转港口、引领‘汉江奇迹’的城市——如果没有釜山,就不会有今天的大韩民国。”他由此介绍了釜山的意义。


他接着表示:“大韩民国如今希望以连接欧亚大陆与太平洋的门户——釜山为舞台,举办2030世博会,积极履行全球责任国家的角色”,“通过广泛同国际社会分享我们迄今取得的增长与发展经验,回馈大韩民国从国际社会获得的帮助。”


Yoon总统还指出:“1851年伦敦世博会是工业革命世博会,1900年巴黎世博会是文化世博会,1962年西雅图世博会是开启太空时代的世博会,2000年汉诺威世博会是环境世博会”,“2030年釜山世博会将成为团结的世博会。”



Yoon总统并表示:“大韩民国政府的治国外交基调是自由与团结。在这一延长线上,2030釜山世博会将为世界公民在共同克服危机的同时不断扩展自由,提供一个团结合作的平台”,“釜山世博会将成为各国分享历史、文化、商品以及未来愿景的节庆空间,并将为世界公民的自由、和平与繁荣作出重大贡献。”

图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点