韩国农渔村公社全罗南道地区本部（本部长 Jo Youngho）与全罗南道消防本部（本部长 Hong Younggeun）携手合作，以保护国民生命和安全。
农渔村公社全南本部表示，19日在全南消防本部签署了“为更加守护国民安全与幸福的业务协约”。
通过本次协约，双方机构将相互协作，就自然灾害安全管理所需的农渔村基础设施信息共享、为强化危机应对提供支援及开展灾害应对联合演练、消防安全及火灾预防教育培训等方面开展合作。
近期突发极端天气现象频发，自然灾害风险不断升高，外界期待两家机构为实现先发制人的灾害应对而进行有机实践与合作，从而在人员与物资方面产生协同效应。
全罗南道消防本部长 Hong Younggeun 表示：“一直以来在最贴近道民的地方共同工作的两家机构通过合作，有望在自然灾害应对方面取得实质性成效”，“我们将全力以赴，针对可能发生的一切情况做好周密准备，在安全方面取得具有意义的成果”。
韩国农渔村公社全南本部长 Jo Youngho 称：“随着极端气候现象加剧，农业基础设施受损有可能呈现大型化趋势，这很可能直接导致人员伤亡和财产损失，因此与在救援和救护活动方面积累了丰富经验的消防本部签署协约，具有非常重要的意义。”
他接着表示：“在守护国民生命和安全这一根本原则之下，我们将通过相互协作实现先发制人的应对，尽最大努力打造安全的农渔村地区。”
亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Yukbong baekok@asiae.co.kr
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
