韩政府：“未获主权国谅解，无法调查日本领海辐射”

by Ku Chaeeun

Published 18 Sep.2023 13:51(KST)

“韩国研究机构参与 IAEA 样本分析…无需追加作业”

对于18日被问及韩国政府是否将在福岛核电站附近海域开展政府层面的海水取样调查，政府回应称：“在非公海、即日本领海内进行取样行为，如无主权国家之间的谅解，显然是不可能的。”

据政府介绍，韩国直接采集海水样本并自行开展调查的对象，包括我国海域200个监测点，以及日本公海海域2个区域内的8个监测点。此外，从明年起，韩方正在协商启动对太平洋岛国附近10个监测点的调查。

国务调整室第一国务次长 Park Guyon 当天上午在政府首尔大楼举行的福岛核污染水排放有关每日简报会上表示：“（在日本方面的自主调查中）国际原子能机构（IAEA）也有参与，分析工作也正按照由我方研究机构参与的路径推进，因此判断没有必要另行制定追加作业计划。”

4日，国务调整室国务第一次长 Park Guyeon 在首尔钟路区政府首尔办公大楼就核电站污染水排放相关后续计划进行简报。照片=记者 Cho Yongjun 提供

原子能安全委员会此前表示，东京电力公司在核电站3公里以内10个监测点于本月14日至16日采集的样本，以及在核电站3至10公里以内海域1个监测点于13日采集的样本，经确认均低于判定异常值的基准。

Park 次长还就2015年时食品医药品安全处下属民间委员会层面曾尝试开展的福岛近海调查表示：“出于同样的（主权问题等）原因，并未推进”，并强调说：“当时所做的工作与本次排放无关，而是评估此前已经排放的污染水会产生何种影响。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。