谷城郡：欢迎来到宜居的东便村

Published 15 Sep.2023 15:45(KST)

火车村将于3日和8日举办热闹的五日集市

全罗南道谷城郡（郡守 Lee Sangcheol）火车村传统市场在每月逢3日和8日便会开办热闹的五日集市。

为逛集市而来的人们，不仅来自谷城郡辖区内，还从附近的南原、淳昌、顺天等市郡汇聚到集市。

图片由谷城郡提供

为迎接所有来访谷城的人，谷城邑东便村居民纷纷挽起袖子参与其中。

今年，居民们继续通过“清净全南一流村庄打造项目”营造美丽的村庄景观，并为以可持续的方式加以维护而不断努力。

谷城邑东便村居民组建了自治会，在“自家门前巷子自己负责”的口号下，开展了墙绘项目。

居民们为让前来火车村传统市场和村庄的游客获得观赏乐趣，绘制了多样的壁画。

他们在村中各条巷弄，以民俗乐队的形象祈愿村庄安宁与丰饶，并以现代感重新构成祈福长寿图，将其绘制成壁画，寄托对所有人健康的祝愿。

此外，居民们每月还会一起打扫绘有壁画的巷道，清除老年福利会馆附近的杂草并种植草坪，努力保持村庄景观的整洁优美。

同时，谷城邑东便村还积极推行居民共同参与会议的文化。

通过这一方式，不仅为村民间的和睦与合作奠定了基础，也不断强化了作为村落共同体的作用和存在感。

东便村村长表示：“我们村人流量大，通过清净全南一流村庄项目，今后也将在居民需求较高的巷道绘制壁画，用祈愿居民幸福的图画将其装点成让人愿意停留的村庄、把游客当作邻居一般对待的村庄。”

郡相关负责人表示：“通过清净全南一流村庄项目，整个村庄焕然一新，能够真切感受到因新冠肺炎疫情而低迷的村庄重新充满了活力。行政部门也将积极协助，确保该项目圆满收官，并借此打造充满生机的谷城邑。”

全罗南道的清净全南一流村庄项目，在当地居民积极参与和主导下，为改善村庄环境和景观提供支持。

谷城＝亚洲经济湖南采访本部记者 Cha Jongseon hss79@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。