外媒:“对他们来说这是生死攸关的问题”

在朝鲜国务委员长金正恩访问俄罗斯期间,有画面捕捉到,随行人员因为金委员长将要坐的椅子而显得坐立不安。


当地时间14日,俄罗斯日报《生意人报》等媒体详细报道了前一天在俄罗斯阿穆尔州东方航天发射场,为金委员长与总统弗拉基米尔·普京举行首脑会谈做准备的朝鲜随行人员的举动。


报道称,朝鲜随行人员看到金委员长要坐的椅子后,显得十分为难,不停摇头。看上去问题出在椅子没有后腿的设计上。媒体称,有随行人员神情紧张,不断坐上去又站起来反复试验。


随行人员正在检查金正恩将要就坐的椅子。X 原推特 提供

随行人员正在检查金正恩将要就坐的椅子。X 原推特 提供

View original image

从当时情况的影像来看,三四名身着黑色西装的随行人员聚到金委员长将要落座的位置,对椅子进行检查。画面中还可以看到,他们似乎在用力按压,以确认椅子的耐久度。


随后,他们对现场一名工作人员说了些什么,接着把原本给金正恩准备的椅子,与会中将陪席的部长们所坐的另一把椅子进行了更换。虽然设计完全相同,但被推测为在现场随行人员看来,新换的椅子更为安全。


随行人员这种“格外谨慎”的表现并未就此结束。他们戴上白手套,拿出白布,仔细擦拭更换后的椅子靠背和扶手等部位进行消毒。又用一个看似小型金属探测器的设备对椅子进行扫描,才离开现场。


在这一切过程中,预定给普京使用的椅子就那样孤零零地放在右侧,俄方并未表现出特别在意,形成鲜明对比。面对双方截然不同的气氛,俄罗斯当地媒体报道称:“朝鲜方面最关注的是椅子”,“这不仅关系到他们的领导人(金正恩),也关系到他们自己的生死”。


英国《每日邮报》等海外网络媒体也聚焦这一幕,评论称:“两位元首谈论友谊,但朝鲜不打算留下任何可疑之处。”并分析说,随行人员之所以拼命检查椅子,是因为怀疑普京会不会在椅子上涂了毒药,认为“金正恩并不信任普京”。


报道还称,“金正恩体重超过130公斤”,“如果因为体重导致椅子断裂,对于想要展示自己作为领导人威严的金正恩来说,将是极为尴尬的事情”。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

随行人员这种过度谨慎的样子在会谈会场外也有所体现。随行人员于会谈前一天即12日抵达俄罗斯,在等待金委员长抵达期间,被发现手持某种设备在火车站站台周边来回奔跑,引人注目。据悉,他们手中的装置是用来测量气温、风速、露点等的便携式气象观测仪。


此外,据报道,当金委员长抵达会谈地点与普京总统会面时,朝鲜与俄罗斯摄影记者之间的“卡位战”也十分激烈。


朝鲜记者几乎一厘米都不挪动,死守自己的位置,看上去完全没有要让步的打算。针对这一情况,《生意人报》一名记者表示:“我一定会把位置让给朝鲜同事,因为对他们而言,这是关乎生死的问题。”



看到两国记者激烈较劲的场面后,普京总统还亲自出面调停,称“大家要和和气气的”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点