“我们打算通过密阳第二工厂，冲刺‘火鸡炒面’品牌销售额达1万亿韩元。”
Samyang Round Square副会长Kim Jeongsu 14日在首尔钟路区益善洞举行的三养拉面上市60周年纪念愿景发布会上表示，将通过建设第二工厂，把三养食品的“火鸡炒面”培育成年销售额达1万亿韩元规模的品牌。
当天，Kim副会长表示：“我们从2019年开始规划密阳第一工厂，并于去年5月完工，尽管投产至今刚刚超过1年，但工厂开工率已经达到最大水平”，“尽管如此，海外市场对火鸡炒面产品的需求仍在急剧增长，因此我们决定建设第二工厂”，并就决定建设密阳第二工厂的背景作出说明。
他接着表示：“第二工厂投产后，将与第一工厂一样，成为出口专业工厂”，“借此我们将尝试实现火鸡炒面销售额1万亿韩元的目标。”Kim副会长补充称，密阳第二工厂预计将于2025年6月完工。
此前，三养食品上月通过公告表示，将进行规模为1590亿韩元的新设施投资。计划在密阳新建第二工厂，建设配备5条生产线的生产设施。将在去年5月竣工的密阳工厂用地内追加建设生产设备，也就是说，新工厂开业仅1年便再次启动大规模设施投资。
在工厂投产仅1年就推进追加建厂，被解读为Kim副会长为在火鸡炒面等主力产品出口表现强劲的情况下，进一步巩固其出口企业地位而作出的果断决策。2012年首次上市的火鸡炒面在2017年实现出口规模超过内销规模，去年海外销售额达到4800亿韩元，合计销售额达到6100亿韩元，成长为这一规模的品牌。目前，在三养食品的整体销售额中，火鸡品牌占比为67%，在海外销售额中，火鸡品牌占比则高达79%。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
