绝食第12天的 Lee Jaemyung 与权良淑女士通话:“多多关心给了我很大力量”

正在进行绝食抗议已进入第12天的共同民主党代表 Lee Jae-myung 接到了已故前总统卢武铉遗孀权良淑女士的问候电话。


据民主党11日消息,Lee代表当天晚6时15分左右与权女士通了电话。权女士在通话中表示“在绝食这种极端情况下,只是非常担心您的健康”,表达了忧虑。对此,Lee代表回答说:“(让您担心)很抱歉”,“我现在还撑得住”。


11日,The Minjoo Party of Korea 代表 Lee Jaemyung 在国会本会堂前绝食示威帐篷内,与前总统卢武铉夫人权良淑通话。The Minjoo Party of Korea 提供

11日,The Minjoo Party of Korea 代表 Lee Jaemyung 在国会本会堂前绝食示威帐篷内,与前总统卢武铉夫人权良淑通话。The Minjoo Party of Korea 提供

View original image

权女士还表示:“一直犹豫不知道能帮上什么忙,才打了这个电话”,“很多人都在担心您,一定要好好保重身体”,并作出嘱托。Lee代表则说:“和世人所经历的痛苦相比,绝食又算得了什么”,“我也很担心您的健康状况”。


Lee代表接着表示:“很久以前在前总统卢武铉的忌日,您特意安排让我敬最后一杯酒,这份情我一直没有忘记”,“您打电话来关心我,让我备受鼓舞”,向其表达了感谢。



对此,权女士称“心里太难过了”,“只要首先考虑身体健康”,一再嘱咐。Lee代表回答说:“我只是在尽到赋予我的责任,会全力以赴”,“再次表示感谢”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。