因“强行亲吻”风波西班牙足协主席最终自行辞职

by Jeong Hyunjin

Published 11 Sep.2023 08:12(KST)

上个月女足世界杯上亲吻女球员
本人称已征得同意但球员否认
不承认性犯罪…“为真相胜利尽最大努力”

上月在国际足球联合会（FIFA）女足世界杯颁奖典礼上强行亲吻女球员而引发争议的西班牙足协主席路易斯·鲁比亚莱斯，最终于当地时间10日宣布主动辞职。在顶住辞职压力多日后，他一方面坚持自己“遭受过度迫害”的既有立场，另一方面表示，为避免给足协带来负面影响，决定辞职。

当地时间10日主动辞职的西班牙足协主席路易斯·鲁比알레스。AFP联合通讯社供图

据英国《卫报》等媒体报道，鲁比亚莱斯当天通过一份声明表示，“我已向现任西班牙足协代理主席提交了辞呈”。他补充称，“我也将辞去欧洲足球联合会（UEFA）副主席一职”。

鲁比亚莱斯的主动辞职是在争议爆发一个多月后作出的。今年在澳大利亚和新西兰举行的女足世界杯决赛中，西班牙队夺冠。颁奖典礼上，他亲吻了西班牙球员詹妮弗·埃尔莫索，由此引发轩然大波。鲁比亚莱斯辩称，这是在“征得埃尔莫索同意”的情况下作出的举动，但埃尔莫索予以否认。

事件发生后，国际足联对鲁比亚莱斯作出90天停职处罚。西班牙检方也就其行为是否构成性犯罪展开预备性调查。西班牙国内舆论普遍指责鲁比亚莱斯的行为涉嫌性侵，西班牙政界也向其施压，要求他辞职。

自事件发生之初起，即便来自全球体育界的辞职呼声不断高涨，鲁比亚莱斯一直强硬拒绝让位，直至当天首次表明辞职意向。不过他强调，并非改变了自己“受冤枉”的立场，而是因为可能给足协带来负面影响，所以才选择离开。

鲁比亚莱斯解释辞职背景时称，“在（等待调查结果期间）继续坚持拒绝辞职的立场，将会对西班牙足协产生负面影响”。外界普遍认为，此言是顾及到西班牙正与葡萄牙、摩洛哥、乌克兰等国一道，申办2030年国际足联世界杯的现实情况。

他接着表示，“我相信真相，并将竭尽全力让真相获胜”，并称自己的家人和熟人因过度迫害和大量谎言而深受折磨，但他相信公众终将了解真相。

在接受一名记者采访时，他表示，在与家人、朋友充分沟通后，最终决定提交辞呈。鲁比亚莱斯转述称，身边的人对他说：“路易斯，你应该专注于维护自己的尊严，继续好好生活。否则，许多爱你的人以及那项运动（足球）都会受到伤害。”

不过，无论是否提交辞呈，鲁比亚莱斯都难以从法律程序中脱身。《卫报》报道指出，“检方前一天已听取了埃尔莫索的证词，并决定加快推进程序”，“根据西班牙近期通过的性同意法，如果鲁比亚莱斯的行为被认定构成性犯罪，他可能面临罚金，最高则可能被判处1至4年监禁”。

另一方面，随着鲁比亚莱斯辞职，预计西班牙女足国家队将按计划参加22日对阵瑞典的欧洲国家联赛预选赛。此前，约80名西班牙女足球员在争议爆发后曾表明立场称，如果鲁比亚莱斯不辞职，她们将拒绝代表国家队出场比赛。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。