印尼峰会配偶受邀在民俗公园欣赏艺术
访问印尼生物企业:“为实现全球卫生正义,团结至关重要”

随同总统Yoon Suk Yeol访问印度尼西亚的夫人Kim Keonhee当地时间6日与出席东南亚国家联盟(东盟)峰会的各国领导人配偶在民俗公园进行了联谊活动。此外,她还访问了印度尼西亚一家生物企业,推进与传染病相关的全球团结行动。


总统府发言人Lee Dowoon在书面简报中表示,当天上午,Kim女士应本届主席国印度尼西亚第一夫人Iriana Widodo邀请,参加了在雅加达塔曼迷你民俗公园举行的配偶活动项目。两人此前曾借去年总统Jokowi对韩国进行国事访问以及在印度尼西亚巴厘岛举行二十国集团(G20)峰会之机多次会面。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

Kim女士和各国配偶访问的这座公园,是将印度尼西亚各地多样的文化与生活风俗汇集在一处的场所。Kim女士与柬埔寨、马来西亚、菲律宾、孟加拉国、日本等国领导人配偶一道,与当地儿童共同绘画,并观看了传统艺术和武艺表演。


随后,她们参观了由印度尼西亚各地中小企业和个体商户制作的传统工艺品、艺术品和时尚饰品等,并共同享用了由印尼传统美食组成的午餐。Kim女士表示:“要传承传统文化,最重要的是对未来一代给予积极支持”,“韩国最近对传统文化保护的关注度也在不断提高。”Kim女士还获赠Iriana女士赠送的一幅以她和宠物犬Saeromi为主角的肖像画。


Kim女士与柬埔寨首相Hun Manet之妻Peck Chanmony会面时,就去年访问柬埔寨期间通过医疗支援结缘的男孩Rota进行了交流,并就今后加强医疗与保健领域合作达成共识。


她还分别与菲律宾总统Ferdinand Marcos Jr.之妻Marcos夫人、马来西亚首相Anwar Ibrahim之妻Wan Azizah夫人、日本首相Kishida Fumio之妻Kishida Yuko夫人进行了交谈。



下午,Kim女士走访了印度尼西亚生物企业Bio Farma。Bio Farma正与总部设在韩国的国际疫苗研究所(International Vaccine Institute,IVI)合作开发和推广伤寒疫苗。Kim女士于今年3月被推举为IVI韩国后援会名誉会长。她表示:“要保护人类免受传染病和疾病威胁,实现全球卫生正义,全球团结与合作必不可少”,并对研究人员等予以勉励。同时,她还承诺将给予韩国政府及IVI韩国后援会的持续关注和支持。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。