全罗南道罗州市镇山金城山山顶部分将从明年起时隔56年再次常态向普通市民开放。


该市于6日表示,将于7日开工修建为常态开放金城山山顶部分而设置的登山步道。


登山步道开通后,登山客将可以不受限制地自由攀登金城山山顶——露积峰。

罗州的镇山金城山。罗州市提供

罗州的镇山金城山。罗州市提供

View original image

金城山山顶自1966年有国家保安设施的军部队进驻以来,除每年1月1日举行新年日出活动外,一般人的出入一直受到严格管制。


作为与市中心相距不远的镇山,这里是市民和登山客喜爱的名山,但由于无法体验登山精髓——登顶,期盼山顶开放的市民心愿持续了数十年。


为此,市政府在第8届民选政府成立后,持续推进为开放山顶部分而进行的官民与军方之间的协商与合作。其结果是,今年4月与空军第一导弹防御旅签署了“金城山山顶部分常态开放协议”,结出硕果。


协议达成后,行政机关与军方通过多次工作层面协商,最终确定了登山步道路线、埋设地雷清除作战方式等,正式启动登山步道开设工作。


通往露积峰的登山步道将修建为全长432米的栈道。


出于军事设施保密需要,将不经军部队正门路线,而是在不破坏生态系统的最小范围内,从现有骆驼峰附近出发,开辟新的登山步道。


为使明年1月1日前来迎接新年的登山客能够使用该步道,将以今年12月完工为目标,加快施工进度。


为保障登山客通行安全和军事设施保密,还将同步安装防护墙、铁丝网、广播提示设备和指示牌等。


市长Yoon Byungtae表示:“以国家安全与地方社会共生为价值的官民与军方之间协议,结出了通过开设登山步道、时隔56年常态开放金城山山顶部分这一历史性成果”,“将以明年新年日出为起点,尽最大努力把金城山完完整整还给市民”。



罗州=《亚洲经济》湖南采访本部记者Kim Yukbong baekok@asiae.co.kr


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点