“挥出金色一击”……韩国高尔夫与杭州亚运会

by Roh Woolae

Published 04 Sep.2023 07:00(KST)

1982年新德里、1990年北京起步
13枚金牌、13枚银牌、8枚铜牌
2006年卡塔尔、2010年广州横扫
Im Sungjae、Kim Siwoo、Cho Wooyoung、Jang Yubin 出战

这是“值得期待的项目”。这是指将于本月23日在中国浙江省杭州拉开帷幕的“2022杭州亚运会”上的韩国高尔夫项目。

韩国代表团在因新冠疫情而推迟1年的本届赛事上，计划继中国、日本之后，力争亚洲第3名。目标是尽可能多地收获50枚以上金牌。韩国在2018年雅加达·巨港亚运会上仅获得49枚金牌，将75枚金牌入账的日本拱手让出亚军，时隔自1994年广岛亚运会以来24年首次跌至第3名。要在本届赛事中缩小与日本的差距，除了射箭、跆拳道、击剑、羽毛球等传统“夺牌大户”外，高尔夫的出色表现也至关重要。

韩国是高尔夫强国，在亚洲与日本、泰国等国家一起称雄各大巡回赛。高尔夫于1982年新德里亚运会上首次被列为男子正式项目，女子项目则从8年后的1990年北京亚运会开始设立。韩国在历届10次亚运会上共收获13枚金牌、13枚银牌和8枚铜牌，成绩远远压倒竞争国家。在新德里亚运会上，Kim Kisup、Kim Jooheon、Kim Byunghoon、Kim Sungho出战，携手拿下团体银牌。

在1986年首尔亚运会上，韩国获得了亚运会高尔夫首枚金牌。Kim Kisup、Kim Sungho、Kim Jongpil、Gwak Yuhyun在团体赛中夺得金牌，Kim Kisup还获得个人赛亚军。在北京亚运会上，Won Jaesuk状态火热，包揽个人赛和团体赛两枚金牌，成为“双冠王”。

2006年多哈亚运会和2010年广州亚运会是韩国高尔夫的“巅峰期”。在多哈，Kim Kyungtae、Kang Sunghoon、Kim Dohoon A、Kim Dohoon B（以上为男子），以及Ryu So-yeon、Choi Hyeyong、Jung Jae-eun（以上为女子），包揽了男女团体赛和个人赛4枚金牌。在广州，Kim Minhui、Lee Kyung-hoon、Park Ilhwan、Lee Jaehyuk（男子），Kim Hyunsoo、Kim Jihui、Han Jungeun（女子）同样在4个项目上全部挂上金牌。

在备受期待的2014年仁川亚运会上，韩国仅收获1金3银，令人遗憾。由Choi Hyejin、Lee Soyoung、Park Gyeol出战的女子团体赛只拿到银牌，颇为可惜。本届赛事上，“美女球手”Park Gyeol在个人赛中夺冠，预示着一位新星的诞生。2018年雅加达亚运会上，韩国则遭遇“无金牌”的屈辱。Kim Dongmin、Oh Seungtaek、Jang Seungbo、Choi Hoyoung（男子），Im Heejeong、Yoo Haeran、Jung Yunji（女子）出战，但最终仅获2银1铜。当时菲律宾和日本各自拿下2枚金牌。

杭州亚运会高尔夫项目举办地——西湖国际乡村俱乐部全景。杭州亚运会官网供图

韩国高尔夫计划在杭州亚运会上实现名誉挽回。高尔夫比赛将从本月28日至下月1日，在杭州西湖国际乡村俱乐部进行，为期4天，争夺各色奖牌。采用四轮共72洞比杆赛决出冠军。10月1日当天，男女团体赛和个人赛的奖牌将全部尘埃落定。

韩国在男子项目上剑指2枚金牌。本届赛事首次允许职业球员参赛。大韩高尔夫协会（KGA）以世界排名为标准选拔职业球员，以选拔赛方式选出业余球员。考虑到亚运会报名截止时间为4月底，以2022年4月25日的男女世界排名为基准。当时世界排名第19位的Im Sungjae和第51位的Kim Siwoo佩戴太极标志入选。业余选拔赛中，Jo Wooyoung和Jang Yubin脱颖而出，加入球队。

Kim Siwoo（左）和 Lim Sungjae 将在杭州亚运会上担任夺金先锋。

本届男子阵容堪称历届最强。Im Sungjae是美国职业高尔夫协会（PGA）巡回赛两冠在手、世界排名第27位的强将，已连续5年打进联邦快递杯季后赛（Playoffs）最终战——巡回锦标赛，展现出极佳状态。Kim Siwoo则在今年1月的索尼公开赛上夺冠，职业生涯累计4胜，目前世界排名第38位。两人都曾在东京奥运会上披挂太极战袍出战，积累了大赛经验。两人尚未履行兵役义务，如能夺得金牌，将有望获得兵役特别优惠。Im Sungjae表示：“4名队员一定要配合好，把金牌拿下来，这是我们的目标。”

“职业杀手级”业余选手Jo Wooyoung（左）和Jang Yubin是杭州亚运会的黑马。

Jo Wooyoung和Jang Yubin为了出战亚运会，刻意推迟了转为职业选手的时间。Jo Wooyoung在今年4月韩国职业高尔夫（KPGA）韩巡高尔夫zon公开赛上夺冠，表现惊艳。Jang Yubin则以业余身份在KPGA史力胜（二级）巡回赛上夺冠，被称为“职业杀手级业余”，随后又在上月的KPGA群山CC公开赛上登顶。两人在亚太与欧洲业余高尔夫对抗赛——Bonallack & Patsy Hankins Trophy中发挥出色，带领球队夺冠。

必读新闻

100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]

女子方面，原计划由Bang Shinsil和Kim Minbyeol出战，但她们选择了转为职业。由于没有兵役优惠，她们更早投身新舞台。韩国方面因此重新进行了选拔。就读于水城广播通信高中二年级的Kim Minsol、水城广播通信高中三年级的Im Jiyu、天安中央广播通信高中三年级的Yoo Hyeonjo将佩戴太极标志，向奖牌发起冲击。

Kim Minsol 是杭州亚运会女子高尔夫项目的王牌。

以选拔赛第一名身份晋级的Kim Minsol是队中的王牌。从业余时期起，她就参加职业赛事，充分展现了自身实力。她在去年10月于韩国举行的美国女子职业高尔夫协会（LPGA）巡回赛宝马女子锦标赛上获得并列第10名，在今年6月的韩国女子公开赛这一国内国家锦标赛上获得并列第4名，最近又在赞助商赛事——斗山建设We’ve锦标赛上取得并列第9名。Kim Minsol表示：“从小以来的目标就是参加亚运会。我要凭借在职业赛事中积累的经验，向金牌发起挑战。”

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。