“今年两性平等文化内容奖”授予《踢球的她们》

by Lee Jonggil

Published 30 Aug.2023 14:48(KST)

舞台导演 Lee Jina 获得两性平等文化人奖

SBS综艺节目《踢球的她们》和舞台演出导演 Lee Jina 因传播两性平等文化的功劳而获认可。文化体育观光部表示，将于下月1日在小剧场“山乌林”举行的“今年的两性平等文化奖”上分别颁发内容奖和文化人奖，并于30日作出上述说明。

《踢球的她们》是一档人气很高的体育综艺节目，目前已播出到第四季。女播音员们进行的足球比赛，带动了各地女子足球同好会的增加，并为扩大女子足球的基础作出贡献。文化体育观光部方面评价称，这是“一档以女性为中心、以不让人感到不适的方式处理性别议题的节目”，“通过与大众沟通，为扩散两性平等文化作出了贡献”。

在中央大学戏剧学系任教的 Lee 教授自2001年起，先后执导了音乐剧《光化门恋歌》《Hedwig》《Grease》以及话剧《阴道独白》等。她在国内首次尝试“性别自由选角”（将角色交给最能体现该角色独特个性与感受力的演员的选角方式），为演出界吹入一股新风。文化体育观光部方面说明称，她“拓宽了剧目的多样性，为女演员提供了更多机会和角色，改变了演出界的结构”。

文化支援奖将授予剧作家 An Jeongmin，文化艺术特别奖则颁给小剧场“山乌林”。文化体育观光部方面介绍安某时表示，他是一位“通过戏剧讲述女性叙事和被疏离者无形声音的剧作家”。关于山乌林，则说明称，通过《危机中的女人》《妈妈在五十岁时发现了大海》等作品凸显女性的人生与身份认同，把中年女性带上了话剧舞台。

新进女性文化人奖将授予包括出版了《Mir的工厂日记》的市民活动家 Kim Gyeongmin、动画电影《角质》的电影导演 Moon Sujin、经营一人女性家庭专业工坊的家具设计师 Yoo Hyemi、诗集《我需要一个将慢慢死去的少女》的诗人 Lee Soyeon，以及出版了《吃的存在》《足下》《红女》等作品的漫画家 Yoo Ayeong 在内的七人。