“胖孩子，送你15万韩元减肥补助金”

by Kim Hyunjeong1

Published 29 Aug.2023 16:20(KST)

Updated 29 Aug.2023 17:29(KST)

open/close

济州儿童肥胖率全国最高
向8~9岁儿童发放健康与体验活动补贴

儿童肥胖率居全国首位的济州道将向儿童发放健康和文化体验活动补贴。对象年龄以发放日10月为基准，为8至9岁。

济州道29日表示，将向2014年1月出生至2015年10月出生的儿童，每月发放5万韩元、共3个月合计15万韩元的活动补贴。

图片由联合通讯社提供

2013年11月出生的儿童只发放一个月5万韩元，2013年12月出生的则每月5万韩元、共两个月合计10万韩元。道政府推算的补贴对象儿童为2.1365万名。

符合条件的家庭可自9月4日至12月15日，通过居住地邑·面·洞居民中心和济州道厅网站进行申请。道政府计划自10月4日起，以名为“Tamna Jeon”的地方货币形式发放。

发放的补贴可在道内体育中心、运动相关培训班、体育馆以及电影院、文化设施、书店等共644家加盟店使用。

该项目仅限3个月的临时运营。此前，济州道以第8届民选政府人口政策核心目标“适宜养育子女的济州”为宗旨，推进以普惠福利为理念的儿童健康体验活动费支援项目。现有儿童津贴向未满7周岁（生后95个月）儿童每月发放10万韩元，推进这一项目的用意在于，扩大津贴中断年龄段儿童的福利受益范围。

济州道的儿童肥胖率为19.3%，比全国平均13.5%高出5.8个百分点，因此从保障儿童健康权的角度出发，该项目的必要性被认为具有说服力。

但由于政府以优先支援社会弱者（低收入学生、多子女家庭等）为基调，导致对普惠福利的政府支援变得困难，因而决定仅临时运营3个月。

济州道福利家庭局长 Kang Incheol 表示：“为使道内所有儿童不论收入水平如何都能保障健康权，我们决定暂时推进儿童健康与体验活动费发放”，并称“将在剩余期间寻找完善之处，待日后具备实施条件时将持续推进”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。