日本环境省启动核污水排海后首次核电站近海调查

by Lee Jieun

Published 25 Aug.2023 15:00(KST)

核电站方圆约50公里海域调查
确认氚浓度符合标准
计划每周公布11处海域信息

日本环境省于25日启动了自福岛第一核电站核污染水排海以来，首次对核电站周边海水中的氚（三重氢、Tritium）浓度进行测定作业。

开始排放后的福岛县近海景象。ANN新闻供图

据共同社报道，环境省计划今后3个月内，每周公布以核电站为基准半径约50公里范围内11处海域的监测信息。当日启动的调查结果预计将在27日公布。

专家表示，如果在距核电站3公里以内的地点检测到每升超过700贝克勒尔（Bq），或在更远地点检测到每升超过30贝克勒尔的氚浓度，将通过原子能规制厅联系东京电力公司。

环境大臣西村明宏前一天在核污染水排海启动后通过谈话表示，将“彻底开展具备高度客观性、透明性和可信度的监测活动，防止产生所谓‘谣言（风评）’”。

除环境省外，东京电力公司也开始对核电站周边海水进行分析。样本测定结果最快将在当天傍晚左右对外公布。东京电力公司计划在今后一个月内，以核电站为基准在半径3公里以内的10处海域每天采集海水样本，并将在次日公布分析结果。

共同社称，“由于中国已全面禁止进口日本水产品，相关从业者之间的动摇正在扩散”，并解释说，为了防止“谣言”损害进一步扩大、说服中国和香港，核电站周边海域的氚浓度数据变得愈发重要。

此前，东京电力公司于前一天启动核污染水排海，每天将约460吨核污染水用海水稀释后排入大海。本次首次排放将持续17天，首轮排放的核污染水约为7800吨。东京电力公司计划今后再重复这一作业4次，今年全年排放总量预计将达到3.12万吨。

东京电力公司认为，完全排放完核污染水至少需要30年时间，但由于核电站报废进程时间表尚不明确，实际排放何时结束仍不得而知。明年4月以后计划排放的数量也尚未确定。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。