上调并扩大农畜产品灾损补助方案
因畜禽死亡产生的补栏费用补助由50%提高至100%
农机等生产设备受损也纳入补助范围
最高发放520万韩元特别慰问金
韩国政府决定大幅扩大对今年6至7月集中强降雨中受灾的农牧业农户的扶持。政府将全额补助重新播种作物的再播种费用和因家畜死亡产生的重新购入费用，并首次将农机等生产设备受损纳入补助范围。
韩国农林畜产食品部于23日发布了包含上述内容的《农畜产品受灾补助金上调与扩大方案》。
农林畜产食品部部长 Chung Hwangkeun 表示：“对于作物受灾严重或家畜死亡的农户，将把再播种费用、重新购入费用以及特别慰问金合在一起，与既有补助相比提高约3倍的水平予以支持”，并称“将扩充农业生产基础设施的防灾能力，以便从根本上应对频发的极端集中强降雨等灾害”。
此次扩大量方案将限期适用于今年6至7月发生的集中强降雨受灾情况。不过，农林畜产食品部也决定，将该方案适用于目前仍在统计受灾情况的8月台风“卡努”受灾农户。
首先，政府将把在必须重新种植作物时给予补助的“再播种费、种子费、苗木费”的补助比例，从原来的50%提高到100%。此外，在农作物再播种费用中，对于西瓜、甜瓜等10个品目，其基准单价低于实际播种成本60%的，将上调至与实际交易价格相当的水平予以补助。对于因家畜死亡而重新购入幼畜的费用，此前仅补助50%，此次将改为全额补助。
此次补助对象还包括农业生产活动必需的农机和设施中安装的生产设备的受损情况。这是首次对自然灾害造成的此类损失予以补助。政府将以农机或生产设备的残值为基准，适用与渔农设施复旧支援相同的35%补助比例，最高补助5000万韩元。为弥补集中强降雨导致的收入空档，还将根据作物的经营形态和规模，向农户发放最高520万韩元的特别慰问金。
除扩大补助金外，政府还将对为提高粮食自给率而鼓励生产的战略作物（如水田大豆等），在因强降雨受灾而无法继续种植的情况下，仍发放战略作物直接补贴。
为应对气候变化并扩充农业生产基础设施的防灾能力，政府还将推进扩大易涝地区排水设施、加大水库清淤力度以及与河道整治相结合的农耕基础改善等措施。
政府将把当天发布的补助标准与强降雨受灾恢复计划一并提交中央灾难安全对策本部会议审议并作出决议。此后，将利用行政安全部的灾害对策费用等下达所需资金，并在各市、郡、区完成受灾者账户号码确认等必要程序后，力争于9月内发放补助金。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
